Chris Isaak - I Like The Way She Moves Lirik Terjemahan

I met a girl she was half out of her mind.
Aku bertemu dengan seorang gadis yang separo dari pikirannya.
That’s okay cause I’m half out of mine.
Tidak apa-apa karena saya setengah dari saya.
She said I’m tired of love, all the games, and crying.
Dia bilang aku bosan dengan cinta, semua permainan, dan menangis.
And all I want from you is a real good time.
Dan yang kuinginkan darimu adalah saat yang sangat menyenangkan.


Said I know how you feel cause I’ve been there too.
Katanya aku tahu bagaimana perasaanmu karena aku pernah ke sana juga.
She said you’re wasting time we got things to do.
Dia bilang kau membuang-buang waktu untuk melakukan sesuatu.


I like the way you move me.
Saya suka cara Anda menggerakkan saya.
I like the way you bring it to me.
Saya suka cara Anda membawanya ke saya.
Love the way you know what’s on my mind.
Cintai cara Anda tahu apa yang ada di pikiran saya.


I like the way you shake it.
Saya suka cara Anda mengguncangnya.
I like the way you don’t have to fake it.
Saya suka cara Anda tidak harus memalsukannya.
Knew right from the start it would be fine.
Tahu sejak awal akan baik-baik saja.


Later.
Kemudian.
I was laying in bed trying to catch my breath.
Aku berbaring di tempat tidur sambil berusaha menahan napasku.
Half ashamed half smiling at the things we did.
Setengah malu setengah tersenyum pada hal-hal yang kita lakukan.
She made it clear from the start it was a one night stand.
Dia membuat jelas dari awal itu adalah satu malam berdiri.
But I was thinking of ways to make her change her plan.
Tapi aku sedang memikirkan cara untuk mengubah rencananya.


Nobody else ever made me feel this way.
Tidak ada orang lain yang pernah membuatku merasa seperti ini.
Sounds shallow well I’m sorry what should I say.
Kedengarannya dangkal yah saya minta maaf apa yang harus saya katakan.


I like the way you move me.
Saya suka cara Anda menggerakkan saya.
I like the way you know how to do me.
Saya suka cara Anda tahu bagaimana melakukannya.
Like the way you know what’s on my mind.
Seperti cara Anda tahu apa yang ada di pikiran saya.


I like the way you shake it.
Saya suka cara Anda mengguncangnya.
I love the way you don’t have to fake it.
Saya suka cara Anda tidak harus memalsukannya.


Knew right from the start it would be, dont you think that we too could be, I’ll bet anything that could be fine.
Tahu sejak awal, tentu saja, tidak, Anda pikir begitu, saya berani bertaruh apa pun yang bisa baik-baik saja.