Terjemahan Lirik The Ramones - Lagu I Don't Want To Live This Life Anymore

Now that you’re gone I feel the painMy heart trembles I call your name
Sekarang setelah Anda pergi, saya merasa sakit hati saya. Saya memanggil nama Anda
I miss your touch Your soft blonde hair I keep searching for an answer
Aku rindu sentuhan rambut pirang lembutmu aku terus mencari jawaban
It just ain’t there
Itu tidak ada


And I don’t want to live this life And I don’t want to live this life
Dan saya tidak ingin menjalani hidup ini Dan saya tidak ingin menjalani hidup ini
And I don’t want to live this life Anymore
Dan aku tidak ingin hidup ini lagi


Everywhere I turn, the finger points on me You’ll never understand I’m in misery
Ke mana pun saya berpaling, jari menunjuk pada saya Anda tidak akan pernah mengerti bahwa saya dalam kesengsaraan
‘Cause baby without you I have no one Oh, my sweet darling what have I done
Karena sayang tanpamu aku tidak punya siapa-siapa Oh, sayangku sayang apa yang telah kulakukan


And I don’t want to live this life And I don’t want to live this life
Dan saya tidak ingin menjalani hidup ini Dan saya tidak ingin menjalani hidup ini
And I don’t want to live this life Anymore
Dan aku tidak ingin hidup ini lagi


She smiled at me as I held her carefully Her last words were “I love you”
Dia tersenyum padaku saat aku memeluknya dengan hati-hati. Kata-kata terakhirnya adalah “aku cinta kamu”
Thought it ser me free And I can’t forget that look on her face
Pikir itu ser me gratis Dan aku tidak bisa melupakan ekspresi itu di wajahnya
It looked like an angel as she died in my prayers
Itu tampak seperti malaikat saat dia meninggal dalam doa saya


And I don’t want to live this life And I don’t want to live this life
Dan saya tidak ingin menjalani hidup ini Dan saya tidak ingin menjalani hidup ini
And I don’t want to live this life Anymore
Dan aku tidak ingin hidup ini lagi