Terjemahan dan Arti Lirik Sugababes - I Don't Wanna Wait

I don’t wanna wait, don’t wanna wait
Saya tidak ingin menunggu, jangan menunggu


I don’t wanna wait my honey
Aku tidak ingin menunggu sayang
I don’t wanna wait
Aku tidak ingin menunggu
Don’t hesitate my honey
Jangan sungkan-sungkan sayang sayang
Don’t hesitate
Jangan ragu


I don’t wanna wait my honey
Aku tidak ingin menunggu sayang
I don’t wanna wait
Aku tidak ingin menunggu
Don’t hesitate my honey
Jangan sungkan-sungkan sayang sayang
Don’t hesitate
Jangan ragu


You put your arms around me
Anda memeluk saya
You tell me how you feel
Anda mengatakan bagaimana perasaan Anda
Tell me “I just can’t let you go”
Katakan padaku “Aku tidak bisa membiarkanmu pergi”
Then you just wanna go
Maka Anda hanya ingin pergi
Go on your own
Pergilah sendiri
This ain’t no good to me
Ini tidak baik bagi saya
To me don’t wanna be completely
Bagi saya tidak ingin menjadi benar-benar
Tell me why do you run away
Katakan padaku mengapa kau melarikan diri?
Why to you hesitate?
Kenapa kamu ragu


I don’t wanna wait my honey
Aku tidak ingin menunggu sayang
I don’t wanna wait (Don’t make me wait too long)
Saya tidak ingin menunggu (Jangan membuat saya menunggu terlalu lama)
Don’t hesitate my honey
Jangan sungkan-sungkan sayang sayang
Don’t hesitate (Baby don’t take too long)
Jangan ragu (Bayi tidak butuh waktu lama)


I don’t wanna wait my honey
Aku tidak ingin menunggu sayang
I don’t wanna wait (I don’t wanna wait)
Saya tidak ingin menunggu (saya tidak ingin menunggu)
Don’t hesitate my honey
Jangan sungkan-sungkan sayang sayang
Don’t hesitate (Ooh yeah)
Jangan ragu (Ooh ya)


I don’t know (don’t know)
Saya tidak tahu (tidak tahu)
Which way you want me to go
Ke arah mana Anda ingin saya pergi
We’re going round and round
Kami berputar-putar
Don’t know what’s going down
Tidak tahu apa yang terjadi
Can’t wait around
Tidak bisa menunggu
You just gotta let me know
Anda hanya harus memberi tahu saya
So tell me
Jadi katakan padaku
Do you think we could be?
Apa menurutmu kita bisa begitu?
Be like the best of friends
Jadilah seperti teman terbaik
Never will friendship end
Tidak akan pernah pertemanan berakhir
Be there ’till the end
Sampai di sana ‘sampai akhir
Ooh
Ooh


I don’t wanna wait my honey
Aku tidak ingin menunggu sayang
I don’t wanna wait (Don’t make me wait too long)
Saya tidak ingin menunggu (Jangan membuat saya menunggu terlalu lama)
Don’t hesitate my honey
Jangan sungkan-sungkan sayang sayang
Don’t hesitate (Don’t hesitate no)
Jangan ragu (jangan ragu tidak)


I don’t wanna wait my honey
Aku tidak ingin menunggu sayang
I don’t wanna wait (See I don’t wanna wait)
Aku tidak ingin menunggu (lihat aku tidak ingin menunggu)
Don’t hesitate my honey
Jangan sungkan-sungkan sayang sayang
Don’t hesitate (ooooooh)
Jangan ragu (ooooooh)


Don’t hold it back
Jangan menahannya kembali
Bring all your love
Bawa semua cintamu
Into my life (come into my life)
Ke dalam hidup saya (masuk ke dalam hidup saya)
I’m standing here
Aku berdiri disini
Waiting for you
Menunggumu
Make up your mind (Please make up your mind)
Buatlah pikiran Anda (Tolong buat keputusan Anda)
This is your invitation
Ini adalah ajakan anda
Let’s have some fun
Ayo bersenang-senang
Dance the night away
Menari malam
You and I
Kamu dan aku


I know you wanna get next to me
Aku tahu kau ingin berada di sampingku
See your friends are watching me
Lihat temanmu sedang mengawasiku
Gonna do something do it properly
Akan melakukan sesuatu melakukannya dengan benar
If you want this you better run ’em next to me
Jika Anda menginginkan ini, Anda lebih baik menjalankannya di sebelah saya
Now I hate when they hold it back
Sekarang aku benci saat mereka menahannya
Gimme those tickets yo what’s with that
Beri aku tiket itu apa adanya
It’s phat
Itu phat
Do you know what I mean
Apa kamu tau maksud saya
Give a king
Berikan seorang raja
That’s what those guys we dream, what
Itulah orang yang kita impikan, apa


Why would I wanna go hesitate?
Mengapa saya ingin pergi ragu?
Making days with you and you turn up late
Membuat hari dengan Anda dan Anda muncul terlambat
It’s a saying us guys can make you wait
Ini adalah ucapan bahwa kita bisa membuat Anda menunggu
Well not I
Bukan aku
Playing eye spy is not my pie
Bermain mata mata bukan kue saya
Cross my heart and hope to die
Menyeberangi hatiku dan berharap untuk mati
Say bye bye, make you wanna wonder why
Ucapkan selamat tinggal, buat kamu ingin bertanya-tanya kenapa


Don’t hold it back
Jangan menahannya kembali
Bring all your love
Bawa semua cintamu
Into my life
Ke dalam hidupku
I’m standing here
Aku berdiri disini
Waiting for you
Menunggumu
Make up your mind (make up your mind)
Buatlah pikiran Anda (buatlah pikiran Anda)
This is your invitation
Ini adalah ajakan anda
Let’s have some fun
Ayo bersenang-senang
Dance the night away
Menari malam
You and I
Kamu dan aku


I don’t wanna wait my honey
Aku tidak ingin menunggu sayang
I don’t wanna wait (Don’t make me wait too long)
Saya tidak ingin menunggu (Jangan membuat saya menunggu terlalu lama)
Don’t hesitate my honey
Jangan sungkan-sungkan sayang sayang
Don’t hesitate (Please don’t hesitate)
Jangan ragu (jangan ragu)


I don’t wanna wait my honey
Aku tidak ingin menunggu sayang
I don’t wanna wait (I don’t wanna wait)
Saya tidak ingin menunggu (saya tidak ingin menunggu)
Don’t hesitate my honey
Jangan sungkan-sungkan sayang sayang
Don’t hesitate (ooooh)
Jangan ragu (ooooh)


I don’t wanna wait my honey
Aku tidak ingin menunggu sayang
I don’t wanna wait
Aku tidak ingin menunggu
Don’t hesitate my honey
Jangan sungkan-sungkan sayang sayang
Don’t hesitate
Jangan ragu


I don’t wanna wait my honey
Aku tidak ingin menunggu sayang
I don’t wanna wait
Aku tidak ingin menunggu
Don’t hesitate my honey
Jangan sungkan-sungkan sayang sayang
Don’t hesitate
Jangan ragu