Arti Lirik - I Can See Clearly Now

I Can See Clearly Now – Jonnhy Nash
Saya Bisa Melihat Jelas Sekarang – Jonnhy Nash


I can see clearly now, the rain is gone,
Saya bisa melihat dengan jelas sekarang, hujan hilang,
I can see all obstacles in my way
Aku bisa melihat semua rintangan di jalan
Gone are the dark clouds that had me blind
Lewatlah awan gelap yang membuatku buta
It’s gonna be a bright (bright), bright (bright)
Ini akan menjadi terang (terang), terang (terang)
Sun-Shiny day.
Hari Sun-Shiny.


I think I can make it now, the pain is gone
Kupikir aku bisa melakukannya sekarang, rasa sakitnya hilang
All of the bad feelings have disappeared
Semua perasaan buruk telah hilang
Here is the rainbow Ive been prayin for
Inilah pelangi yang telah saya doakan
It’s gonna be a bright (bright), bright (bright)Sun-Shiny day.
Ini akan menjadi hari cerah cerah (cerah), cerah (cerah).
Look all around, there’s nothing but blue skies
Melihat sekeliling, tidak ada apa-apa selain langit biru
Look straight ahead, nothing but blue skies
Lihatlah lurus ke depan, tidak lain dari langit biru


I can see clearly now, the rain is gone,
Saya bisa melihat dengan jelas sekarang, hujan hilang,
I can see all obstacles in my way
Aku bisa melihat semua rintangan di jalan
Gone are the dark clouds that had me blind
Lewatlah awan gelap yang membuatku buta


It’s gonna be a bright (bright), bright (bright)Sun-Shiny day.
Ini akan menjadi hari cerah cerah (cerah), cerah (cerah).