Berapa Banyak Lagi Kali, perlakukan aku seperti yang ingin kamu lakukan?
How Many More Times, treat me the way you wanna do?
Berapa Banyak Lagi Kali, perlakukan aku seperti yang ingin kamu lakukan?
When I give you all my love, please, please be true.
Bila saya memberikan semua cintaku, tolonglah benar.
I'll give you all I've got to give, rings, pearls, and all.
Aku akan memberikan semua yang harus kuberikan, cincin, mutiara, dan sebagainya.
I'll give you all I've got to give, rings, pearls, and all.
Aku akan memberikan semua yang harus kuberikan, cincin, mutiara, dan sebagainya.
I've got to get you together baby, I'm sure, sure you're gonna crawl.
Aku harus mengajakmu bersama sayang, aku yakin, pasti kau akan merangkak.
(spoken)
(lisan)
I was a young man, I couldn't resist
Saya masih muda, saya tidak tahan
Started thinkin' it all over, just what I had missed.
Mulai memikirkan semuanya, hanya apa yang telah saya lewatkan.
Got me a girl and I kissed her and then and then…
Aku punya seorang gadis dan aku menciumnya dan kemudian dan kemudian …
Whoops, oh Lordy, well I did it again.
Ups, oh, Tuhan, baiklah saya melakukannya lagi.
Now I got ten children of my own
Sekarang saya punya sepuluh anak saya sendiri
I got another child on the way that makes eleven.
Saya mendapat anak lagi dalam perjalanan yang menghasilkan sebelas.
But I'm in constant heaven.
Tapi aku tetap di surga.
I know it's all right in my mind
Aku tahu tidak apa-apa dalam pikiranku
'Cause I got a little schoolgirl and she's all mine
Karena aku punya anak sekolah dan dia milikku sendiri
I can't get through to her 'cause it doesn't permit
Saya tidak bisa melewatinya karena tidak mengizinkan
But I'm gonna give her everything I've got to give.
Tapi aku akan memberikan semua yang harus kuberikan padanya.
Oh, Rosie, oh, girl.
Oh, Rosie, oh, gadis.
Oh, Rosie, oh, girl.
Oh, Rosie, oh, gadis.
Steal away now, steal away.
Mencuri sekarang, curi.
Steal away now, steal away.
Mencuri sekarang, curi.
Little Robert Anthony wants to come and play.
Robert Anthony kecil ingin datang dan bermain.
Well they call me the hunter, that's my name.
Yah mereka memanggilku pemburu, itu namaku.
They call me the hunter, that's how I got my fame.
Mereka memanggil saya pemburu, begitulah saya mendapatkan ketenaran saya.
Ain't no need to hide, Ain't no need to run.
Bukannya tidak perlu bersembunyi, bukan tidak perlu lari.
'Cause I've got you in the sights of my……….gun!
Karena aku sudah bisa melihat-lihat pistol ………. ku!
How Many More Times, barrelhouse all night long.
Berapa Banyak Lagi Kali, laras sepanjang malam.
How Many More Times, barrelhouse all night long.
Berapa Banyak Lagi Kali, laras sepanjang malam.
I've got to get to you, baby, baby, please come home.
Aku harus menemuimu, sayang, sayang, tolong pulang.