Arti dan Lirik - How Do You Like Me Now

I was always the crazy one
Aku selalu yang gila
I broke into the stadium
Aku masuk ke stadion
And I wrote your number on the 50 yard line
Dan saya tuliskan nomor anda di halaman 50 yard
You were always the perfect one
Kamu selalu yang sempurna
And the valadictorian so
Dan sang valadiktor begitu
Under your number I wrote “call for a good time”
Di bawah nomor Anda saya menulis “panggilan untuk waktu yang baik”


I only wanted to catch your attention
Aku hanya ingin menarik perhatianmu
But you overlooked me somehow
Tapi Anda mengabaikan saya entah bagaimana
Besides you had too many boyfriends to mention
Selain itu Anda memiliki terlalu banyak pacar untuk disebutkan
And I played my guitar too loud.
Dan saya memainkan gitar saya terlalu keras.


How do you like me now?
Bagaimana kamu menyukaiku sekarang?
How do you like me now,
Bagaimana kamu menyukaiku sekarang,
Now that I’m on my way?
Sekarang aku sedang dalam perjalanan?
Do you still think I’m crazy
Apakah Anda masih menganggap saya gila?
Standin here today?
Berdiri disini hari ini?
I couldnt make you love me
Aku tidak bisa membuatmu mencintaiku
But I always dreamed about living in your radio
Tapi aku selalu bermimpi tinggal di radiomu
How do you like me now?
Bagaimana kamu menyukaiku sekarang?


When I took off to Tennessee
Saat aku berangkat ke Tennessee
I heard that you made fun of me
Kudengar kau mengolok-olokku
Never imagined I’d make it this far
Tidak pernah membayangkan saya akan berhasil sejauh ini
Then you married into money girl
Kemudian Anda menikah dengan gadis uang
Aint it a cruel and funny world?
Apakah ini dunia yang kejam dan lucu?
He took your dreams and tore them apart.
Dia mengambil mimpimu dan merobeknya.


He never comes home
Dia tidak pernah pulang
And youre always alone
Dan kamu sendiri selalu
And your kids hear you cryin down the hall
Dan anak-anak Anda mendengar Anda menangis di lorong
Alarm clock starts ringin
Jam alarm mulai ringin
Who could that be singin
Siapa yang bisa bernyanyi?
Its me baby, with your wake up call!
Its saya bayi, dengan panggilan bangun Anda!


How do you like me now?
Bagaimana kamu menyukaiku sekarang?
How do you like me now,
Bagaimana kamu menyukaiku sekarang,
Now that I’m on my way?
Sekarang aku sedang dalam perjalanan?
Do you still think I’m crazy
Apakah Anda masih menganggap saya gila?
Standin here today?
Berdiri disini hari ini?
I couldnt make you love me
Aku tidak bisa membuatmu mencintaiku
But I always dreamed about living in your radio
Tapi aku selalu bermimpi tinggal di radiomu
How do you like me now?
Bagaimana kamu menyukaiku sekarang?


Tell me baby…
Katakan padaku sayang …
I will preach on…,
Saya akan berkhotbah tentang …,