how am I to know what you want me to feel?
bagaimana aku tahu apa yang kau ingin aku rasakan?
counterfeit or real?
palsu atau nyata
I’m not the one you wanted
Aku bukan orang yang kauinginkan
not the thing you keep
bukan hal yang kamu simpan

It’s a caper theme, there’s a getaway car
Ini adalah tema caper, ada mobil sewaan
A diamond to steal, a plan that might go wrong
Berlian untuk mencuri, rencana yang mungkin salah
If this is a set up, please let me know
Jika ini adalah set up, tolong beritahu saya
I can’t risk my life for a guilded stone
Saya tidak bisa mengambil risiko hidup saya untuk sebuah batu berserai
(I thought all along this was everything
(Saya pikir sepanjang ini adalah segalanya
Try not to look to hard to find that it’s not real
Cobalah untuk tidak melihat ke keras untuk menemukan bahwa itu tidak nyata
I knew all along you weren’t everything
Aku tahu selama ini kau bukan segalanya
Then in the darkest hour I watched you disappear)
Kemudian di saat paling gelap aku melihatmu menghilang)

It’s a crafty scene, full of power and greed
Ini adalah pemandangan yang licik, penuh dengan kekuasaan dan keserakahan
You tell me not to steal, yet you still want a thief
Anda menyuruh saya untuk tidak mencuri, namun Anda tetap menginginkan pencuri
You write out the plans, I carry out the act
Anda menulis rencananya, saya melakukan tindakannya
But then I lose it all if I can’t bring it back
Tapi kemudian saya kehilangan semuanya jika saya tidak bisa mengembalikannya
(How was I to know this rock was so fragile
(Bagaimana saya bisa tahu batu ini sangat rapuh
It cracked in my hands while I was holding on
Itu retak di tanganku saat aku berpegangan
An uncut stone is flawed and beautiful
Batu yang belum dipotong cacat dan indah
Don’t try to size me down to fit your tiny hands)
Jangan mencoba mengukur saya agar sesuai dengan tangan mungil Anda)

It’s not real
Itu tidak nyata
You don’t need to tell me
Anda tidak perlu memberi tahu saya
that it’s not real
itu tidak nyata

I’m onto you
Aku ke kamu
before the night is through
sebelum malam selesai
I’m going to steal my heart back
Aku akan mencuri hatiku kembali
and find a love that’s true
dan temukan cinta itu benar
hot rock to you
batu panas untukmu