Aku bahkan tidak ingin tahu
and i don’t even really care
dan saya bahkan tidak peduli
what exactly’s going on
apa sebenarnya yang terjadi
with you and your friends
dengan Anda dan teman Anda
all the time it’s all the same
Sepanjang waktu itu semua sama saja
i don’t even see a change
Aku bahkan tidak melihat perubahan
what exactly’s going on
apa sebenarnya yang terjadi
with you and your friends?
dengan Anda dan teman Anda?
what are you going to do
apa yang akan kamu lakukan
when it all comes back to you?
kapan semuanya kembali padamu?
what will your friends say?
apa yang akan temanmu katakan?
i don’t even care!
Aku bahkan tidak peduli!
it doesn’t matter if anyone really knows
Tidak masalah jika ada yang benar-benar tahu
just decide what it is you want,
hanya memutuskan apa yang Anda inginkan,
the choice is yours
pilihan ada padamu
finally you can realize
akhirnya kamu bisa sadari
everyone else doesn’t have
semua orang tidak punya
a stubborn mind
pikiran yang keras kepala
that you might have
yang mungkin Anda miliki
maybe if you listened to someone else
Mungkin jika Anda mendengarkan orang lain
but your friends
tapi temanmu
cause all the time it’s all the same
Sebab sepanjang waktu itu semua sama saja
and i don’t even see a change
dan saya bahkan tidak melihat perubahan
what exactly’s going on with you?
apa sebenarnya yang terjadi denganmu
what are you going to do
apa yang akan kamu lakukan
when it all comes crashing back to you?
kapan semuanya datang menabrakmu?
what will your friends say?
apa yang akan temanmu katakan?
i don’t even care!
Aku bahkan tidak peduli!
it doesn’t matter if
tidak masalah jika
anyone really knows
siapa pun benar-benar tahu
just decide what it is you want
putuskan saja apa yang kamu inginkan
the choice is yours
pilihan ada padamu
finally you can realize
akhirnya kamu bisa sadari
he’s gay! he’s gay! he’s gay!
dia gay dia gay dia gay
don’t you see we need to change?
Tidakkah kamu melihat kita perlu berubah?
society’s way of thinking
cara berpikir masyarakat
all depends on ideas from you too
semua tergantung pada ide dari Anda juga