Terjemahan Lirik Vanilla Ice - Hooked

1 2 3 4 Hit it, hit it
1 2 3 4 Tekan, tekan saja


Yea — Here’s a story ’bout my homeboy Randy
Ya – ini ceritanya tentang homeboy saya Randy
He was hooked on a girl named Candy
Dia ketagihan pada seorang gadis bernama Candy
Started off as sex for fun
Dimulai sebagai seks untuk bersenang-senang
Now the girl’s got him on the run.
Sekarang gadis itu berhasil melarikan diri.


Made love to her just one time
Hanya bercinta dengannya hanya satu kali
Now she runs his body and mind
Sekarang dia menjalankan tubuh dan pikirannya
He calls everyday on the phone
Dia menelepon setiap hari di telepon
But Baby’s playin’ games
Tapi permainan bermain Baby
Leave a message at the tone
Tinggalkan pesan di nada
Soft and gentle is not her style
Lembut dan lembut bukanlah gayanya
This girl is so damn wild.
Gadis ini sangat liar.
All my partners wanna get next to her
Semua mitra saya ingin berada di sampingnya
But she ain’t down with that
Tapi dia tidak kalah dengan itu
She moves right through ’em
Dia bergerak menembus mereka
Yea, like paper plates
Ya, seperti piring kertas
Tears ’em up and she throws ’em away.
Air mata mereka naik dan dia membuangnya.
If you had any guts today
Jika Anda memiliki nyali hari ini
You’d get your butt up and you’d walk away.
Anda akan mendapatkan pantat Anda dan Anda akan pergi.
But you’re hooked, Hooked
Tapi kamu ketagihan, ketagihan
Know what I’m sayin’, You’re hooked, Hooked.
Ketahuilah apa yang saya katakan, Anda ketagihan, ketagihan.


Yo, get tough was your new campaign
Yo, jadilah tangguh kampanye barumu
Cryin’ over a girl, boy, you’re insane.
Cryin ‘atas seorang gadis, Nak, kamu gila.
She treats you like a dirty diaper
Dia memperlakukan Anda seperti popok kotor
Use you one time and then she wipes you out
Gunakan Anda satu kali dan kemudian dia menyeka Anda keluar
You understand what I’m sayin’?
Anda mengerti apa yang saya katakan?
If you’re a man, you’ll stop delaying and betraying
Jika Anda seorang pria, Anda akan berhenti menunda dan mengkhianati
Try to act like you were mack
Cobalah untuk bertindak seperti Anda adalah mack
You can’t go an hour without that sex attack.
Anda tidak bisa pergi satu jam tanpa serangan seks itu.


What’s wrong, boy, is it that good?
Apa salahnya, Nak, apakah itu bagus?
There’s a lot of girls that ould and could
Ada banyak cewek yang bisa dan bisa
Take you, but you’re so damn weak
Bawa Anda, tapi Anda sangat lemah
I think you need to see professional help
Saya pikir Anda perlu melihat bantuan profesional
for your problems
untuk masalah anda
Lay on the couch and let the Dr. solve ’em
Letakkan di sofa dan biarkan Dr. memecahkannya
Talkin’ to you and now he took your money
Talkin ‘kepada Anda dan sekarang dia mengambil uang Anda
You’re took on that honey, you’re hooked
Anda mengambil madu itu, Anda ketagihan
Hooked, Hooked
Ketagihan, ketagihan


Fellas, you know what I’m sayin’, He’s hooked
Fellas, Anda tahu apa yang saya katakan, dia ketagihan
Ain’t got an ounce of mack in him, He’s hooked.
Tidak ada satu ons punungan di dalam dirinya, Dia ketagihan.


Yeah, Baby, run you, she takes your money
Ya, sayang, larilah, dia mengambil uangmu
While you’ll kick back cryin’ over honey
Sementara Anda akan menendang kembali kicauan ‘atas madu
Now, I must admit she’s fly
Sekarang, aku harus mengakui bahwa dia terbang
But I’ll be damned if oh me oh my
Tapi aku akan terkutuk jika oh aku oh my
If I ever let a girl run my thing
Jika saya membiarkan seorang gadis menjalankan pekerjaan saya
I’m poppin’ it the most, You know what I’m sayin’?
Aku poppin ‘itu yang paling, Anda tahu apa yang saya sayin’?
So understand, you gotta be real hard
Jadi paham, kamu pasti sangat keras
Don’t treat her like a dog, But let her know.
Jangan memperlakukannya seperti anjing, tapi beritahu dia.


You’ll pull her card if she ever gets outta hand
Anda akan menarik kartu namanya jika dia keluar dari tangan
What is you a boy or a man?
Apa yang kau anak laki-laki atau laki-laki?
Stand up and tell BAby you ain’t gonna be shook —
Berdiri dan beritahu BAby bahwa kamu tidak akan gemetar –
Yo punk, you’re hooked on that sssy
Yo punk, kamu ketagihan pada sssy itu
I don’t know why
Saya tidak tahu kenapa
I don’t stand by and just let a girl, run over me
Saya tidak berdiri dan hanya membiarkan seorang gadis, menabrak saya
Fool — I’m a man. Can’t you see boy, You’re hooked.
Bodoh – saya laki-laki. Tidak bisakah kamu melihat anak laki-laki, kamu ketagihan


Yeah — you’re hooked, Might as well give her to me man
Ya – Anda ketagihan, Sebaiknya berikan dia padaku
Let me do the wile thing, You’re hooked
Biarkan aku melakukan hal yang sia-sia, kamu ketagihan
Shoot, I’m poppin’ it man, You’re hooked.
Tembak, aku poppin ‘it man, kamu ketagihan


Let me talk to you for second. So, what’s up, Vanilla?
Biarkan saya berbicara dengan Anda untuk yang kedua. Jadi, ada apa, Vanila?
Yo, man. Come here man. What?
Yo, man Kemarilah Apa?
You know, man, you ain’t doin’ it right. You’re off man.
Anda tahu, man, Anda tidak melakukannya dengan benar. Kamu off man


See, you know what the problem is?
Lihat, kamu tahu apa masalahnya?
That ring I bought her. The diamonds weren’t big enough.
Cincin itu aku membelinya. Berliannya tidak cukup besar.
I’m tellin’ ya’ — the diamonds weren’t…I’m goin’…You know
Aku bilang ‘ya’ – berliannya tidak … aku pergi … kamu tahu
what she wants…I’m goin’ tell ya’…No man, when I first
apa yang dia inginkan … aku pergi ‘kirim ya’ … tidak ada laki-laki, ketika aku pertama
met her she said she wanted a ‘Vette. I’m gonna’ get her a
Bertemu dengannya, dia bilang dia menginginkan ‘Vette. Aku akan ‘mendapatkannya a
‘Vette. No man, no…a ‘Vette…I’m gonna get her the
‘Vette. Tidak ada laki-laki, tidak … a ‘Vette … aku akan mendapatkannya
‘Vette. No man, hey, wait up.
‘Vette. Tidak ada laki-laki, hei, tunggu.


Now it’s Saturday, the day you hate most.
Sekarang hari Sabtu, hari yang paling Anda benci.
Why, because from coast to coast
Kenapa, karena dari pantai ke pantai
You see girls everday in the club, Cold kickin’ it
Anda melihat gadis-gadis everday di klub, Dingin kickin ‘itu
Reminds you of Baby when you used to be, with it
Mengingatkan Anda pada Bayi saat Anda dulu, dengan itu
But now she took you one time for sex and you’re so sprung
Tapi sekarang dia membawa Anda satu kali untuk berhubungan seks dan Anda begitu bermunculan
that the next time she seen you we knew she had to leave you.
bahwa pada saat dia melihat Anda, kami tahu dia harus meninggalkan Anda.
Boy, you’re hooked.
Wah, kamu ketagihan.


Boy, you’re hooked, Hooked Hooked.
Wah, kamu ketagihan, Hooked Hooked.