pada malam pertama aku pernah melihatmu
from the first time I ever felt your skin
Sejak pertama kali aku merasakan kulitmu
I figured things a little strange
Kupikir hal ini agak aneh
as I began to rearrange myself
Saat aku mulai mengatur ulang diriku sendiri
when the first sunlight started to appear
Saat sinar matahari pertama mulai muncul
I would turn to see if you were here
Saya akan berpaling untuk melihat apakah Anda ada di sini
I harbored not a single doubt
Aku tidak menyimpan satu keraguan pun
just had to find what you’re about inside
hanya harus menemukan apa yang Anda tentang di dalam
I couldn’t seem to say good night
Aku tidak bisa mengatakan selamat malam
until I heard you say alright to me
sampai aku mendengar kau berkata baik padaku
excuse me, my dear – I just had to say
permisi, sayangku – aku hanya harus mengatakannya
it’s hell without you here
itu neraka tanpamu di sini
and all my dreams are full of fear
dan semua mimpiku dipenuhi rasa takut
but there’s honesty anyway
Tapi tetap saja ada kejujuran
the first time I knew I made a choice
Pertama kali aku tahu aku membuat pilihan
is when I heard the low-down
adalah ketika saya mendengar suara rendah
sullen sound of your voice
Suara cemberut suaramu
I harbored not a single doubt
Aku tidak menyimpan satu keraguan pun
just had to find what you’re about inside
hanya harus menemukan apa yang Anda tentang di dalam
I couldn’t seem to say good night
Aku tidak bisa mengatakan selamat malam
until I heard you say alright to me
sampai aku mendengar kau berkata baik padaku
excuse me, my dear – I just had to say
permisi, sayangku – aku hanya harus mengatakannya
it’s hell without you here
itu neraka tanpamu di sini
and all my dreams are full of fear
dan semua mimpiku dipenuhi rasa takut
but there’s honesty anyway
Tapi tetap saja ada kejujuran
just had to let you know
hanya harus memberitahumu
feels like hell when you’re not home
terasa seperti neraka saat kamu tidak di rumah
and I sleep alone
dan aku tidur sendiri
but there’s honesty anyway
Tapi tetap saja ada kejujuran