lagu The Pink Spiders - Terjemahan Lirik Hollywood Fix

Back in Hollywood today technicolor turned to gray
Kembali ke Hollywood hari ini teknisi berubah menjadi abu-abu
Altered senses were the primary impulse
Indra yang berubah merupakan dorongan utama
Drinking whiskey everyday smoking second thoughts away
Minum wiski setiap hari mengisap pikiran kedua
A skipping record was a secondary pulse
Rekor melompati adalah pulsa sekunder


And I’m tired but not sleeping
Dan aku lelah tapi tidak tidur
Cause there’s so much noise and binge drinking
Sebab ada banyak kebisingan dan pesta mabuk-mabukan
But they all came back like we know they would
Tapi mereka semua kembali seperti yang kita tahu mereka akan melakukannya
Gotta get your fix down in Hollywood
Harus diperbaiki di Hollywood


Near the dancing silhouettes Aaron stole the cigarettes
Di dekat siluet menari Aaron mencuri rokoknya
Everybody knew it but no one had the proof
Semua orang tahu itu tapi tidak ada yang punya buktinya
And as the sun was coming up in a sea of empty cups
Dan saat matahari terbit di lautan cangkir kosong
White suburban kids were all raising the roof
Anak-anak pinggiran kota putih semua mengangkat atap


And I’m tired but not sleeping
Dan aku lelah tapi tidak tidur
Cause there’s so much noise and binge drinking
Sebab ada banyak kebisingan dan pesta mabuk-mabukan
But they all came back like we know they would
Tapi mereka semua kembali seperti yang kita tahu mereka akan melakukannya
Gotta get your fix down in Hollywood
Harus diperbaiki di Hollywood


Gotta love it, its so, so dangerous
Harus mencintainya, sangat berbahaya
Gotta love it, its so, so scandalous
Gotta love it, begitu, begitu skandal
Gotta love it, its so, so infectious
Gotta love it, begitu, begitu menular
Gotta love it, its so, so dangerous
Harus mencintainya, sangat berbahaya
Gotta love it, its so, so serious
Harus mencintainya, begitu, sangat serius
Gotta love it, you sense the sarcasm
Harus mencintainya, Anda merasakan sarkasme itu