Biohazard - Hold My Own Lirik Terjemahan

It looks like the system
Sepertinya sistemnya
tries to hold me down
mencoba untuk menahan saya
But guess what? I ain't fucking around
Tapi coba tebak? Aku tidak sialan
You can't deny the pride
Anda tidak bisa menyangkal harga diri
that I have shown
yang telah saya tunjukkan
I grind hard and I must hold my own
Saya menggiling keras dan saya harus memegang sendiri
Coming from the gutter
Datang dari selokan
It's so hard to get ahead
Ini sangat sulit untuk maju
Taking no one's bullshit
Mengambil omong kosong siapa pun
and working for my bread
dan bekerja untuk roti saya
The future don't look positive,
Masa depan tidak terlihat positif,
the rat race holds me down
Perlombaan tikus menahanku
What a struggle keeping
Betapa perjuangannya
two feet on the ground
dua kaki di tanah
Someday I'll have my peace of mind
Suatu hari nanti aku akan memiliki ketenangan pikiran
I'll keep fightin', one day I will find
Aku akan terus bertarung ‘, suatu hari nanti aku akan menemukannya
A decent life where self-respect is shown
Kehidupan yang layak di mana harga diri ditunjukkan
Until then I must hold my own
Sampai saat itu aku harus memegang sendiri
Always under pressure
Selalu di bawah tekanan
I take things as they come
Saya mengambil barang-barang saat mereka datang
Always looking up,
Selalu melihat ke atas,
look out for number one!
melihat keluar untuk nomor satu!
My views got you in check,
Pandangan saya membuat Anda di cek,
I never back down,
Saya tidak pernah mundur,
I pack a hard punch,
Aku pak pukulan keras,
and I always stand my ground
dan aku selalu berdiri tegak
I – will not back down
Saya – tidak akan mundur
Holding my own, I stand my ground
Memegang tubuhku sendiri, aku berdiri tegak
You will not break me
Anda tidak akan menghancurkan saya
My belief is my way can't you see?
Keyakinan saya adalah jalan saya tidak dapat Anda lihat?
Coming from the gutter
Datang dari selokan
It's so hard to get ahead
Ini sangat sulit untuk maju
Taking no one's bullshit
Mengambil omong kosong siapa pun
and working for my bread
dan bekerja untuk roti saya
The future don't look positive,
Masa depan tidak terlihat positif,
the rat race holds me down
Perlombaan tikus menahanku
What a struggle keeping
Betapa perjuangannya
two feet on the ground
dua kaki di tanah
Never back down
Tak pernah menyerah