Four on the floor, a hundred miles per hour.
Empat di lantai, seratus mil per jam.
I’m gonna fly til the tires can’t fly no more.
Aku akan terbang til ban tidak bisa terbang lagi.
C’mon!
Ayo!
I’ve got my blues, gonna make a racket.
Aku punya blues, akan membuat raket.
Nothing to lose but this straight jacket on too tight.
Tak ada ruginya tapi jaket lurus ini terlalu ketat.
I’m alive!!!
Aku hidup!!!

As the wind comes off the ocean.
Saat angin terlepas dari laut.
And my hair is combed just right.
Dan rambut saya disisir dengan benar.
I’m in a stolen locomotion.
Aku sedang dalam gerakan curian.
Straight out of 1965.
Langsung dari tahun 1965.

So, pass the bottle, a hundred miles per hour.
Jadi, lewati botol itu, seratus mil per jam.
I’m gonna fly ’til the tires can’t fly no more.
Aku akan terbang ‘sampai ban tidak bisa terbang lagi.
C’mon!
Ayo!
I’ve got my friends and a shark skin jacket.
Aku punya teman dan jaket kulit hiu.
Nothing to lose, gonna live it up ’til I die.
Tidak ada ruginya, akan mengatasinya sampai aku mati.
I’m alive!!!
Aku hidup!!!
Whoo!!!
Whoo !!!

Well, on the night before the supper.
Nah, pada malam sebelum makan malam.
And I’m gonna smash the glass just right.
Dan aku akan menghancurkan gelasnya dengan benar.
So, give me one good dose of thunder.
Jadi, beri saya satu guntur dosis yang bagus.
Before I fall on my ass tonight.
Sebelum aku jatuh tertegun malam ini.

Four on the floor, a hundred miles per hour.
Empat di lantai, seratus mil per jam.
I’m gonna fly ’til the tires can’t fly no more.
Aku akan terbang ‘sampai ban tidak bisa terbang lagi.
C’mon!
Ayo!
I’ve got my blues, gonna make a racket.
Aku punya blues, akan membuat raket.
Nothing to lose but this straight jacket on too tight.
Tak ada ruginya tapi jaket lurus ini terlalu ketat.
I’m alive!!!
Aku hidup!!!
C’mon!
Ayo!
Hahaha!
Ha ha ha!