Terjemahan Lirik Alexisonfire - Hey, It's Your Funeral Mama

The sky is blue, the grass is brown
Langit biru, rumputnya berwarna coklat
My head is buried inside this helmet
Kepalaku terkubur di dalam helm ini
And the ever present threat of parasites
Dan ancaman parasit yang selalu ada
So take my hand, let’s get these motors running!
Jadi ambil tanganku, biarkan motor ini berjalan!


So you dress red (you drive red)
Jadi Anda berpakaian merah (Anda menyetir merah)
And I’ll dress black (I’ll drive black)
Dan saya akan berpakaian hitam (saya akan berkulit hitam)
(We’ll see who’s machine was recently serviced)
(Kami akan melihat mesin siapa yang baru saja diservis)
We’ll cut these rows of Goodyears like a knife
Kami akan memotong barisan Goodyear ini seperti pisau


We don’t fear These machines
Kami tidak takut Mesin ini


I got the scoop, I got the scoop
Saya mendapat scoop, saya mendapat scoop
And it doesn’t look so good, so good for you
Dan itu tidak terlihat begitu bagus, sangat bagus untuk Anda


So you drive red (you drive red)
Jadi Anda menyetir merah (Anda menyetir merah)
And I’ll drive black (I’ll drive black)
Dan saya akan menyetir hitam (saya akan berkendaraan hitam)
(We’ll see who’s machine was recently serviced)
(Kami akan melihat mesin siapa yang baru saja diservis)
We’ll cut these rows of Goodyears like a knife
Kami akan memotong barisan Goodyear ini seperti pisau
Like a knife, like a knife, yeah
Seperti pisau, seperti pisau, ya
We’ll slit these rows of Goodyears like a knife
Kami akan memotong barisan Goodyear ini seperti pisau


So you drive red (you drive red)
Jadi Anda menyetir merah (Anda menyetir merah)
And I’ll drive black (I’ll drive black)
Dan saya akan menyetir hitam (saya akan berkendaraan hitam)
(We’ll see who’s machine was most recently serviced)
(Kami akan melihat mesin yang paling baru diservis)
We’ll slit these rows of Goodyears like a knife.
Kami akan memotong barisan Goodyear ini seperti pisau.