Moonspell - Arti Lirik Herr Spiegelmann

Look Me in the eyes and drown…
Lihatlah aku di mata dan tenggelam …


“Everyone considered the man in the blue jacket
“Semua orang menganggap pria berjaket biru itu
as the most beautiful human being they have ever seen:
sebagai manusia tercantik yang pernah mereka lihat:
nuns saw on him the Messiah in flesh;
para biarawati melihat dia sebagai Mesias dalam daging;
Satan's adorers the lustrous Prince of Darkness;
Setan mengagumi Pangeran Kegelapan yang berkilau;
philosophers the Supreme Being;
filsuf Yang Mahatinggi;
young females an enchanted prince;
perempuan muda pangeran yang terpesona;
Men an ideal reflection of themselves.”
Pria merupakan cerminan ideal diri mereka sendiri. “


Patrick S skind: The Perfume (“Story Of An Assassin”)
Patrick S skind: Parfum (“Kisah Seorang Pembunuh”)


Look Me in the eyes and drown…
Lihatlah aku di mata dan tenggelam …


I am your vulture, your immoral sculpture
Aku adalah burung bangkaimu, patung amoralmu
Mirrorman, who understands
Mirrorman, yang mengerti
I am you, I know you
Aku adalah kamu, aku tahu kamu
Your fantasy and reality
Fantasi dan kenyataan anda
I wait for you to welcome you in my dreamworld
Saya menunggu Anda menyambut Anda di dunia mimpi saya
My water-eyes
Mata airku


Look Me in the eyes
Lihat mataku
Touch me in the eyes and dream…
Sentuh aku di mata dan mimpi …