lagu The Beatles - Terjemahan Lirik Hello Little Girl

Hello little girl,
Halo gadis kecil,
hello little girl,
halo gadis kecil,
hello little girl.
halo gadis kecil


When I see you everyday,
Saat aku melihatmu setiap hari,
I say: mm mm hello little girl.
Saya katakan: mm mm halo gadis kecil.
When you’re passing on your way
Saat kamu lewat di jalan
I say: mm mm hello little girl.
Saya katakan: mm mm halo gadis kecil.
When I see you passing by
Saat aku melihatmu lewat
I cry mm mm hello little girl.
Aku menangis mm mm halo gadis kecil.
When I try to catch your eye
Saat aku mencoba menarik perhatianmu
I cry mm mm hello little girl.
Aku menangis mm mm halo gadis kecil.


I send you flowers
Aku mengirimimu bunga
but you don’t care.
tapi kamu tidak peduli
You never seem to see
Sepertinya Anda tidak pernah melihat
me standing there.
aku berdiri disana
I often wonder
Saya sering bertanya-tanya
what you’re thinking of.
apa yang kamu pikirkan
I hope it’s me
Semoga ini aku
and love love love.
dan cinta cinta cinta.


So I hope there’ll come a day
Jadi saya harap akan datang sehari
when you’ll say: mm you’re my little girl.
ketika Anda akan berkata: mm Anda adalah gadis kecil saya.


It’s not the first time
Ini bukan pertama kalinya
that it’s happened to me,
bahwa hal itu terjadi pada saya,
It’s been a long lonely time
Sudah lama kesepian
and it’s funny funny to see
dan lucu lucu untuk dilihat
that I’m about to lose my mi-mi-ind.
bahwa saya akan kehilangan mi-mi-ind saya.


So I hope there’ll come a day
Jadi saya harap akan datang sehari
when you say: mm mm
ketika Anda mengatakan: mm mm
you’re my little girl, mm mm mm.
Anda adalah gadis kecil saya, mm mm mm.
You’re my little girl, mm mm mm.
Anda adalah gadis kecil saya, mm mm mm.
You’re my little girl, oh yeah.
Kamu gadis kecilku, oh yeah
You’re my little girl
Kamu gadis kecilku