Terjemahan dan Arti Lirik Def Leppard - Hell Raiser

Look out!
Mencari!
Mama let me out on a saturday night, she said now
Mama membiarkanku keluar pada Sabtu malam, katanya sekarang
Go out and get her go and hold her tight
Pergilah dan bawa dia pergi dan pegang erat-erat
I said now Mama, you don’t understand
Aku bilang sekarang Mama, kamu tidak mengerti
Ev’ry time I touch her hand
Beberapa saat aku menyentuh tangannya
It’s like I’m burning in the fires of hell
Seperti terbakar di api neraka
And if I hold her too long
Dan jika aku memeluknya terlalu lama
You never can tell what’ll happen to me
Anda tidak pernah tahu apa yang akan terjadi pada saya
I wouldn’t want you to see
Aku tidak ingin kau melihat


Look out
Mencari
She’s a hell raiser, star chaser, trail blazer
Dia adalah pemelihara neraka, pemburu bintang, blazer jejak
Natural born raver, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Pelantun lahir alami, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
She’s a hell raiser, star chaser, trail blazer
Dia adalah pemelihara neraka, pemburu bintang, blazer jejak
Natural born raver, yeah, yeah, yeah
Pelantun lahir alami, yeah, yeah, yeah
Look out!
Mencari!


She’s like a live bomb shell
Dia seperti bom bom hidup
Like a flash out of hell
Seperti flash dari neraka
And when she’s shaking her ooh
Dan saat dia mengguncangnya ooh
Everyone fell at her feet
Semua orang terjatuh di kakinya
And that’s neat and she took me completely
Dan itu rapi dan dia membawa saya sepenuhnya
By surprise with her ultra sonic eyes
Terkejut dengan mata ultra soniknya
That were flashing like hysterical danger signs
Itu berkedip seperti tanda bahaya histeris
That said beware where you tread
Yang mengatakan berhati-hati di mana Anda melangkah
Or you’ll go out of your head
Atau Anda akan keluar dari kepala Anda


Look out
Mencari
She’s a hell raiser, star chaser, trail blazer
Dia adalah pemelihara neraka, pemburu bintang, blazer jejak
Natural born raver, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Pelantun lahir alami, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
She’s a hell raiser, star chaser, trail blazer
Dia adalah pemelihara neraka, pemburu bintang, blazer jejak
Natural born raver, yeah, yeah, yeah
Pelantun lahir alami, yeah, yeah, yeah
Look out!
Mencari!


Hell raiser, hell raiser, hell raiser
Neraka, petarung neraka, peternak neraka
Hell raiser, hell raiser, ooh
Neraka, pemelihara neraka, ooh
Now Mama, you don’t understand
Sekarang Mama, kamu tidak mengerti
Ev’ry time I touch her hand
Beberapa saat aku menyentuh tangannya
It’s like I’m burning in the fires of hell
Seperti terbakar di api neraka
And if I hold her too long
Dan jika aku memeluknya terlalu lama
You never can tell what’ll happen to me
Anda tidak pernah tahu apa yang akan terjadi pada saya
I wouldn’t want you to see…
Aku tidak ingin kau melihat …