all these words
semua kata ini
I can’t escape.
Saya tidak bisa melarikan diri.
I have to try to make you stay.
Saya harus mencoba untuk membuat Anda tetap tinggal.

Because I’m alone,
Karena saya sendiri,
stay with me this time (x2)
tinggal bersamaku kali ini (x2)

Because what I’m feeling inside,
Karena apa yang saya rasakan di dalam,
I’m troubled or maybe I’m blind,
Saya bingung atau mungkin saya buta,
but I just can’t see
tapi aku tidak bisa melihat
how this is helping me.
bagaimana ini membantu saya

The stars are burning bright
Bintang-bintang menyala terang
like the light that lights your eyes.
seperti cahaya yang menerangi matamu.
Why couldn’t I see
Mengapa saya tidak bisa melihat
that you were leaving?
bahwa kamu pergi?

Because I’m alone,
Karena saya sendiri,
I need someone to be my friend.
Aku butuh seseorang untuk menjadi temanku.
But I can’t take anyone
Tapi aku tidak bisa mengajak siapa pun
who can’t stay until the end.
siapa yang bisa bertahan sampai akhir.

Because I’m alone,
Karena saya sendiri,
stay with me this time (x2)
tinggal bersamaku kali ini (x2)

And the stars are burning bright,
Dan bintang-bintang menyala terang,
the smoke is rising high,
Asapnya naik tinggi,
the stripes are on the street,
garis-garis di jalan,
from the mountain to the sea.
dari gunung ke laut

Because friend you’ve done me wrong,
Karena teman Anda telah membuat saya salah,
left the spoils to the strong
meninggalkan rampasan yang kuat
and preyed upon the weak,
dan memangsa yang lemah,
there’s an end to you and me.
Ini berakhir pada Anda dan saya.

Because a friend can understand
Karena seorang teman bisa mengerti
that there’s no trust to be had.
itu tidak ada kepercayaan yang bisa didapat.
You’re just bouncing on your strings,
Anda hanya terpental pada senar Anda,
a puppet on a screen.
sebuah boneka di layar

I’m not sure when you left,
Saya tidak yakin kapan Anda pergi,
but it started with that theft,
tapi dimulai dengan pencurian itu,
it seems it’s been so long.
Sepertinya sudah lama sekali.