Terjemahan Lirik Vanessa Carlton - Half A Week Before The Winter

Half a week before the winter
Setengah minggu sebelum musim dingin
The chill bites before it comes
Gigitan dingin sebelum datang
And I’m a child of the pleasure
Dan aku adalah anak yang senang
That he brings before he runs
Itu dia bawa sebelum dia berlari


He sits behind a desk of Majogany
Dia duduk di belakang meja Majogany
He whispers dreams into my ear
Dia membisikkan mimpi ke telingaku
Though I’ve given him his empire
Meskipun aku telah memberinya kekaisarannya
He delivers me my fear
Dia mengantarkanku rasa takutku


The Unicorns are riding high
Unicorn sedang naik tinggi
Powerful in Coats of white
Kuat dalam Coats putih
I turn to look and burn my eyes
Aku berbalik untuk melihat dan membakar mataku
I carry on, I carry…
Aku melanjutkan, aku membawa …


All the weight of empty promise
Semua berat janji kosong
As I stand swallowed by the light
Saat aku berdiri ditelan cahaya
Flickering above the highway
Berkedip-kedip di atas jalan raya
I hold my head and know the streets are mine tonight
Aku memegang kepalaku dan tahu jalan-jalan itu milikku malam ini


The vampires are growing tired
Para vampir mulai merasa lelah
The coats of white all turned to red
Mantel putih semuanya berubah menjadi merah
My heart burns with desire
Hatiku terbakar dengan keinginan
I carry on, I carry on
Aku melanjutkan, aku melanjutkan


The unicorns are riding high
Unicorn berkuda tinggi
Powerful in coats of white
Kuat dalam mantel putih
We turn to look and burn our eyes
Kita berpaling untuk melihat dan membakar mata kita
I carry on, I carry…
Aku melanjutkan, aku membawa …
The vampires are growing tired
Para vampir mulai merasa lelah
The coats of white all turned to red
Mantel putih semuanya berubah menjadi merah
My heart burns with desire
Hatiku terbakar dengan keinginan
I carry on I carry on
Aku terus melanjutkan melanjutkan