Arti dan Lirik - Goodbye In Gasoline

My lungs are aching
Paru-paruku sakit
From the cold from being outside.
Dari kedinginan berada di luar.
And the windows in my car
Dan jendela di mobil saya
Have started to fog up.
Sudah mulai kabut.
And it's colder then I remember it ever being in Florida.
Dan itu lebih dingin dari yang saya ingat pernah ada di Florida.


My stomach's burning
Perut saya terbakar
And the stereo in this car is screaming so loud.
Dan stereo di mobil ini menjerit sangat nyaring.
It's 3 in the morning
Saat itu jam 3 pagi
I'm just starting to wake up.
Aku baru mulai bangun tidur.
And it's darker then I remember it ever being in Florida.
Dan itu lebih gelap dari yang saya ingat pernah ada di Florida.


The saddest song always plays
Lagu paling menyedihkan selalu dimainkan
On the radio on the worst days,
Di radio pada hari-hari terburuk,
So I'm saying goodbye in gasoline.
Jadi saya bilang selamat tinggal bensin.
It's the only way I know
Itulah satu-satunya cara yang saya tahu


My head in spinning
Kepalaku berputar
And this engine is humming and clicking in time.
Dan mesin ini bersenandung dan mengklik tepat waktu.
To the pounding in my head
Untuk debaran di kepalaku
And this heart on my sleeve
Dan ini di lengan bajuku
And it's quieter then I remember.
Dan lebih tenang lagi aku ingat.
And it can go on forever.
Dan itu bisa berlangsung selamanya.


Do you know how many times
Tahukah anda berapa kali
How many times I've counted the signs of State lines
Berapa kali saya menghitung tanda-tanda garis Negara
and roads I've known.
dan jalan yang aku kenal.
I know, this time, feels like goodbye.
Aku tahu, kali ini, terasa seperti selamat tinggal.


My lungs are aching
Paru-paruku sakit
From the cold from stading outside.
Dari kedinginan dari stading di luar.
And it's no surprise that we're fucked up.
Dan tidak mengherankan kalau kita kacau.
But you're colder then I remember
Tapi kamu lebih dingin dari yang kuingat
you ever being in Florida.
Anda pernah berada di Florida.