How do you love someone
Bagaimana Anda mencintai seseorang?
That hurts you oh so bad
Itu menyakitkan oh begitu buruk
With intentions good
Dengan niat baik
Was all he ever had
Apakah semua yang dimilikinya?

But how do I let go when I’ve
Tapi bagaimana saya melepaskannya jika sudah
Loved him for so long and I’ve
Mencintainya begitu lama dan aku sudah begitu
Given him all that I could
Mengingat dia semua yang saya bisa
Maybe love is a hopeless crime
Mungkin cinta adalah kejahatan tanpa harapan
Giving up what seems your lifetime
Menyerah apa yang tampak hidupmu
What went wrong with something once so good
Apa yang salah dengan sesuatu yang begitu baik

How do you find the words to say
Bagaimana Anda menemukan kata-kata untuk diucapkan?
To say goodbye
Untuk mengatakan selamat tinggal
If your heart don’t have the heart to say
Jika hati Anda tidak memiliki hati untuk mengatakannya
To say goodbye
Untuk mengatakan selamat tinggal

I know now I was naïve
Saya tahu sekarang saya sudah berusia;
Never knew where this would lead
Tidak pernah tahu di mana ini akan memimpin
And I’m not trying to take away
Dan aku tidak berusaha untuk mengambil
From the good man that he is
Dari orang baik itu dia

But how do I let go when I’ve
Tapi bagaimana saya melepaskannya jika sudah
Loved him for so long and I’ve
Mencintainya begitu lama dan aku sudah begitu
Given him all that I could
Mengingat dia semua yang saya bisa
Was it something wrong that we did
Apakah ada sesuatu yang salah yang kita lakukan?
Because others infiltrated
Karena yang lainnya disusupi
What went wrong with something once so good
Apa yang salah dengan sesuatu yang begitu baik

How do you find the words to say
Bagaimana Anda menemukan kata-kata untuk diucapkan?
To say goodbye
Untuk mengatakan selamat tinggal
If your heart don’t have the heart to say
Jika hati Anda tidak memiliki hati untuk mengatakannya
To say goodbye
Untuk mengatakan selamat tinggal

Is this the end are you sure
Apakah ini akhir yang Anda yakin
How should you know when you’ve never been here before
Bagaimana seharusnya Anda tahu kapan Anda belum pernah ke sini sebelumnya
It’s so hard to just let go
Sangat sulit untuk hanya melepaskannya
When this is the one and only love I’ve ever known
Bila ini adalah satu-satunya cinta yang pernah saya kenal

So how do you find the words to say
Jadi bagaimana Anda menemukan kata-kata untuk diucapkan?
To say goodbye
Untuk mengatakan selamat tinggal
If your heart don’t have the heart to say
Jika hati Anda tidak memiliki hati untuk mengatakannya
To say goodbye
Untuk mengatakan selamat tinggal

Mmhmn mmhmn
Mmhmn mmhmn
Lately when I look into your eyes I realize
Akhir-akhir ini saat aku melihat matamu, aku sadar
You’re the only one I need in my life
Anda satu-satunya yang saya butuhkan dalam hidup saya
Baby I just don’t know how to describe
Sayang saya tidak tahu bagaimana cara menjelaskannya
How lovely you made me feel inside
Betapa indahnya Anda membuat saya merasa di dalam

You give me butterflyz
Anda memberi saya butterflyz
Got me flying so high in the sky
Membuatku terbang begitu tinggi di langit
I can’t control the butterflyz
Aku tidak bisa mengendalikan butterflyz

You give me butterflyz
Anda memberi saya butterflyz
Got me flying so high in the sky
Membuatku terbang begitu tinggi di langit
I can’t control the butterflyz
Aku tidak bisa mengendalikan butterflyz

It seems like the light you give
Sepertinya cahaya yang Anda berikan
From the start you told me I would be your queen
Sejak awal Anda mengatakan bahwa saya akan menjadi ratu Anda
But never had I imagined such a feeling
Tapi aku tidak pernah membayangkan perasaan seperti itu
Joy is what you bring
Sukacita adalah apa yang kamu bawa
I want to give you everything
Aku ingin memberimu segalanya

You give me butterflyz
Anda memberi saya butterflyz
Got me flying so high in the sky
Membuatku terbang begitu tinggi di langit
I can’t control the butterflyz
Aku tidak bisa mengendalikan butterflyz

You give me butterflyz
Anda memberi saya butterflyz
Got me flying so high in the sky
Membuatku terbang begitu tinggi di langit
I can’t control these butterflyz
Aku tidak bisa mengendalikan butterflyz ini

You and I are destiny
Anda dan saya adalah takdir
I know now you were made for me
Aku tahu sekarang kau dibuat untukku

Oh oh ooh
Oh oh ooh
I can’t control it
Aku tidak bisa mengendalikannya
It’s driving me
Ini membuatku tertegun
Taking over me
Mengambil alih saya

You give me butterflyz
Anda memberi saya butterflyz
Got me flying so high in the sky
Membuatku terbang begitu tinggi di langit
I can’t control the butterflyz
Aku tidak bisa mengendalikan butterflyz

You give me butterflyz
Anda memberi saya butterflyz
Got me flying so high in the sky
Membuatku terbang begitu tinggi di langit
I can’t control the butterflyz
Aku tidak bisa mengendalikan butterflyz

Some people live for the fortune
Beberapa orang hidup untuk keberuntungan
Some people live just for the fame
Beberapa orang hidup hanya untuk ketenaran
Some people live for the power, yea
Beberapa orang hidup untuk kekuatan, ya
Some people live just to play the game
Beberapa orang hidup hanya untuk bermain game
Some people think that the physical things defines what’s within
Beberapa orang berpikir bahwa hal-hal fisik mendefinisikan apa yang ada di dalamnya
And I’ve been there before, but that life’s a bore
Dan aku pernah ke sana sebelumnya, tapi hidup itu membosankan
So full of the superficial
Begitu penuh dangkal

Some people want it all
Beberapa orang menginginkan semuanya
But I don’t want nothing at all
Tapi aku sama sekali tidak menginginkan apa-apa
If it ain’t you, baby
Jika bukan kamu, sayang
If I ain’t got you, baby
Jika saya tidak mendapatkannya, sayang
Some people want diamond rings
Beberapa orang menginginkan cincin berlian
Some just want everything
Beberapa hanya menginginkan segalanya
But everything means nothing if I ain’t got you, yea
Tapi semuanya tidak berarti apa-apa jika aku tidak memilikimu, ya

Some people search for a fountain
Beberapa orang mencari air mancur
The Promise is forever young
Janji itu selamanya muda
Some people need three dozen roses
Beberapa orang membutuhkan tiga lusin mawar
And that’s the only way you prove you love them
Dan itulah satu-satunya cara Anda membuktikan bahwa Anda mencintai mereka
Hand me the world on a silver platter
Berikan aku dunia di piring perak
And what good would it be
Dan apa gunanya itu
With no one to share
Tanpa ada yang mau berbagi
With no one who truly cares for me
Dengan tidak ada orang yang benar-benar peduli padaku

Some people want it all
Beberapa orang menginginkan semuanya
But I don’t want nothing at all
Tapi aku sama sekali tidak menginginkan apa-apa
If it ain’t you, baby
Jika bukan kamu, sayang
If I ain’t got you, baby
Jika saya tidak mendapatkannya, sayang
Some people want diamond rings
Beberapa orang menginginkan cincin berlian
Some just want everything
Beberapa hanya menginginkan segalanya
But everything means nothing if I ain’t got you
Tapi semuanya berarti apa-apa jika aku tidak memilikimu

Some people want it all
Beberapa orang menginginkan semuanya
But I don’t want nothing at all
Tapi aku sama sekali tidak menginginkan apa-apa
If it ain’t you, baby
Jika bukan kamu, sayang
If I ain’t got you, baby
Jika saya tidak mendapatkannya, sayang
Some people want diamond rings
Beberapa orang menginginkan cincin berlian
Some just want everything
Beberapa hanya menginginkan segalanya
But everything means nothing if I ain’t got you, yea
Tapi semuanya tidak berarti apa-apa jika aku tidak memilikimu, ya

I ain’t got you with me, baby
Aku tidak membawa kamu bersamaku, sayang
Said nothing in this whole wide world don’t mean a thing
Tidak mengatakan apa-apa di seluruh dunia ini tidak berarti apa-apa
If I ain’t got you with me, baby
Jika saya tidak membawa Anda bersamaku, sayang