A little purple Ford about to bust
Ford ungu kecil akan dipukul
Completely stuffed
Sepenuhnya diisi
With CD’s,clothes and bunch of old junk
Dengan CD, baju dan sekantong sampah tua
Her little sister can’t understand why she’s leaving us
Adik perempuannya tidak bisa mengerti mengapa dia meninggalkan kita
Her other sister said,”Shut up”
Kakaknya yang lain berkata, “Diam”
An baby brother’s busy playing with his trucks
Saudari bayi sedang sibuk bermain dengan truknya

Oh,she’s good to go on her own
Oh, dia baik untuk pergi sendiri
Momma hold her tears ’til she disappears
Momma menahan air matanya sampai dia menghilang
My God our baby’s grown
Ya Tuhan kami bayi kami tumbuh
Oh,she’s gonna be all right
Oh, dia akan baik-baik saja
She’ll make a life
Dia akan membuat hidup
Somewhere out there
Di suatu tempat di luar sana
Just how or where
Bagaimana atau dimana
She doesn’t care
Dia tidak peduli
She only knows
Dia hanya tahu
She’s good to go
Dia baik untuk pergi

From fifteen to seventeen I think she spoke two words
Dari usia lima belas sampai tujuh belas tahun, saya pikir dia mengucapkan dua kata
That I never heard
Itu belum pernah saya dengar
But I’m sure it had to do with something she disagreed with
Tapi aku yakin itu ada hubungannya dengan sesuatu yang tidak dia setujui
Tonight at dinner there’ll be an empty chair
Malam ini saat makan malam pasti ada kursi kosong
And a daddy’s prayer
Dan doa seorang ayah
Asking for a little more faith to believe that
Meminta sedikit kepercayaan lagi untuk mempercayainya

Oh,she’s good to go
Oh, dia baik untuk pergi
Momma hold her tears ’til she disappears
Momma menahan air matanya sampai dia menghilang
My God our baby’s grown
Ya Tuhan kami bayi kami tumbuh
Oh,she’s gonna be all right
Oh, dia akan baik-baik saja
She’ll make a life
Dia akan membuat hidup
Somewhere out there
Di suatu tempat di luar sana
Just how or where
Bagaimana atau dimana
She doesn’t care
Dia tidak peduli
She only knows
Dia hanya tahu
She’s good to go
Dia baik untuk pergi

I close my eyes and I see her in diapers on her rockin’ horse
Aku memejamkan mata dan melihatnya di popok di kudanya
Selling lemonade
Menjual limun
First bike,first grade,first date,prom night
Sepeda pertama, kelas satu, kencan pertama, malam prom
Now she’s in the drive wavin’ goodbye
Sekarang dia di drive wavin ‘selamat tinggal

Oh,she’s good to go,on her own
Oh, dia baik untuk pergi sendiri
Momma hold your tears ’til she disappears
Momma menahan air matamu sampai dia menghilang
My God our baby’s grown
Ya Tuhan kami bayi kami tumbuh
Oh,she’s gonna be all right
Oh, dia akan baik-baik saja
She’ll make a life
Dia akan membuat hidup
Somewhere out there
Di suatu tempat di luar sana
Just how or where
Bagaimana atau dimana
She doesn’t car
Dia tidak mobil
She only knows
Dia hanya tahu
She’s good to go
Dia baik untuk pergi

Yeah,I think she’s good to go
Ya, saya pikir dia baik untuk pergi