Dia gadis yang baik, dia favorit ayah
Saves up for Harvard, she knows she’ll make it
Menyerah untuk Harvard, dia tahu dia akan berhasil
She’s good at school, she’s never truant
Dia baik di sekolah, dia tidak pernah membolos
She can speak French, and I think she’s fluent
Dia bisa berbicara bahasa Prancis, dan saya pikir dia fasih
Every night she studies hard in her room
Setiap malam dia belajar keras di kamarnya
At least that’s what her parents assume
Setidaknya itulah yang diasumsikan orangtuanya
She sneaks out the window to be with her boyfriend
Dia menyelinap ke luar jendela untuk bersama pacarnya
Here’s what she told me the time that I caught her…
Inilah yang dia katakan pada saya saat saya menangkapnya …
She said to me, forget what you thought
Dia berkata kepada saya, lupakan apa yang Anda pikirkan
‘Cause good girls are bad girls that haven’t been caught
Karena gadis baik adalah gadis nakal yang belum tertangkap
So just turn around and forget what you saw
Jadi hanya berbalik dan melupakan apa yang Anda lihat
‘Cause good girls are bad girls that haven’t been caught
Karena gadis baik adalah gadis nakal yang belum tertangkap
(Do, do do, do do, do do)
(Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan)
Good girls are bad girls and good girls are bad girls!
Gadis-gadis baik adalah gadis nakal dan gadis baik adalah gadis nakal!
(Do, do do, do do, do do)
(Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan)
Good girls are bad girls that haven’t been caught…
Gadis-gadis yang baik adalah gadis-gadis nakal yang belum tertangkap …
She’s a good girl
Dia gadis yang baik
Straight A student
Lurus Seorang siswa
She’s well into her self-employment
Dia baik dalam wiraswasta
I swear she lives in the library
Aku bersumpah dia tinggal di perpustakaan
‘Cause if you ask her she’ll say,
Karena jika Anda bertanya padanya dia akan berkata,
“That’s where you’ll find me!”
“Di sanalah kau akan menemukanku!”
But if you’re looking, you won’t find her there
Tapi jika Anda melihat, Anda tidak akan menemukannya di sana
She may know better but she just loves to swear..
Dia mungkin tahu lebih baik tapi dia hanya suka bersumpah ..
In the back of the room, where nobody looks,
Di bagian belakang ruangan, di mana tidak ada yang melihat,
She’ll be with her boyfriend.. she’s not reading books
Dia akan bersama pacarnya .. dia tidak sedang membaca buku
She said to me, forget what you thought
Dia berkata kepada saya, lupakan apa yang Anda pikirkan
‘Cause good girls are bad girls that haven’t been caught
Karena gadis baik adalah gadis nakal yang belum tertangkap
So just turn around and forget what you saw
Jadi hanya berbalik dan melupakan apa yang Anda lihat
‘Cause good girls are bad girls that haven’t been caught
Karena gadis baik adalah gadis nakal yang belum tertangkap
(Do, do do, do do, do do)
(Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan)
Good girls are bad girls and good girls are bad girls!
Gadis-gadis baik adalah gadis nakal dan gadis baik adalah gadis nakal!
(Do, do do, do do, do do)
(Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan)
Good girls are bad girls that haven’t been caught!
Gadis-gadis baik adalah gadis-gadis nakal yang belum tertangkap!
She’s a good girl, hasn’t been caught..
Dia gadis yang baik, belum ketahuan ..
She’s a good girl, hasn’t been caught…
Dia gadis yang baik, belum tertangkap …
She said to me, forget what you thought
Dia berkata kepada saya, lupakan apa yang Anda pikirkan
‘Cause good girls are bad girls that haven’t been caught
Karena gadis baik adalah gadis nakal yang belum tertangkap
So just turn around and forget what you saw
Jadi hanya berbalik dan melupakan apa yang Anda lihat
‘Cause good girls are bad girls that haven’t been caught
Karena gadis baik adalah gadis nakal yang belum tertangkap
She said to me, forget what you thought
Dia berkata kepada saya, lupakan apa yang Anda pikirkan
‘Cause good girls are bad girls that haven’t been caught
Karena gadis baik adalah gadis nakal yang belum tertangkap
So just turn around and forget what you saw
Jadi hanya berbalik dan melupakan apa yang Anda lihat
‘Cause good girls are bad girls that haven’t been caught
Karena gadis baik adalah gadis nakal yang belum tertangkap