The Twirpentines | Lirik Lagu: Goocher

Terjemahan Lirik The Twirpentines - Lagu Goocher

i woke up to the sound of your breathing. i star gaze at the stars on my ceiling. who would have thought that green plastic stars could look as good as this? all my life i’ve been reliving the summer nights that we share with feeling. who would have thought that these memories would hurt as much as this? and i’m wishing the most for the both of you. not really i’m just kicking myself for you. i fall asleep to the sound of rain falling. i fall asleep to the thought of you lying next to me. i guess this is as good as it could be. i woke up to the thought of your breathing. i star gaze at the stars on my ceiling. who would have thought that green plastic stars could look as good as this?
Aku terbangun mendengar suara napasku. Aku menatap bintang-bintang di langit-langitku. Siapa sangka bintang plastik hijau bisa terlihat sebagus ini? Sepanjang hidupku aku telah menghidupkan kembali malam musim panas yang kita bagikan dengan perasaan. Siapa sangka ingatan ini akan menyakitkan seperti ini? dan aku berharap yang paling untuk kalian berdua. tidak benar-benar aku hanya menendang diriku untukmu Aku tertidur dengan suara hujan yang jatuh. Aku tertidur memikirkanmu berbaring di sampingku. Saya kira ini sebaik mungkin. Aku terbangun memikirkan nafasmu. Aku menatap bintang-bintang di langit-langitku. Siapa sangka bintang plastik hijau bisa terlihat sebagus ini?