Terjemahan Lirik Kirk Franklin - Lagu Gonna Be A Lovely Day

When I wake up in the morning Love
Saat aku bangun di pagi hari Love
And my heart is filled with pain
Dan hatiku penuh dengan rasa sakit
The smile I had upon my face is gone
Senyum yang saya miliki di wajah saya hilang
Can’t see the sunshine from the rain
Tidak bisa melihat sinar matahari dari hujan


When I think of You
Saat aku memikirkanmu
Then the world is alright with me
Maka dunia ini baik-baik saja dengan saya
Lord, just one thought of You
Tuhan, hanya satu pikiran dariMu
And I know it’s gonna be a lovely day
Dan aku tahu ini akan menjadi hari yang indah
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Hari yang indah, hari yang indah, hari yang indah, hari yang indah


Jesus, You’re the lover of my soul
Yesus, Engkau adalah kekasih jiwaku
The fire that burns deep within
Api yang membakar jauh di dalam
You are the joy this world can’t take away
Anda adalah sukacita yang tidak dapat diambil dunia ini
The spiritual love affair it will never end
Hubungan cinta spiritual itu tidak akan pernah berakhir


repeat chorus
ulangi paduan suara


I know you going through some stuff now
Aku tahu kau akan melakukan beberapa hal sekarang
Feelin ruff now
Feelin ruff sekarang
You feel like giving up now
Anda merasa ingin menyerah sekarang
But how can you learn if you don’t fall
Tapi bagaimana Anda bisa belajar jika Anda tidak jatuh
How can you walk if first you don’t crawl
Bagaimana Anda bisa berjalan jika pertama Anda tidak merangkak
But through it all you keep blessin me
Tapi melalui itu semua Anda terus memberkati saya
While the people keep on pressin me
Sementara orang terus menekanku
And stressin me
Dan stres saya
Let’s come together here
Ayo datang bersama disini
With one heart
Dengan satu hati
One mind
Satu pikiran
Until we see the sunshine
Sampai kita melihat sinar matahari


repeat chorus
ulangi paduan suara