Terjemahan Lirik - Lagu Gold Medal Ribbon

Are you up there?
Apakah kamu di atas sana?
Just give me a signal I’m reaching for you now
Berikan saya sinyal yang saya raih untuk Anda sekarang
Because I remember the sound of your voice
Karena aku ingat suaramu
But I don’t remember what we talked about
Tapi saya tidak ingat apa yang kita bicarakan
It doesn’t matter, that’s a waste of time
Tidak masalah, itu buang-buang waktu


So take off your rings and lipstick for me
Jadi lepaskan cincin dan lipstikmu untukku


I swear that I can hear you in the wind
Saya bersumpah bahwa saya dapat mendengar Anda tertiup angin
You’re singing to me and dancing in the halls outside again
Anda menyanyi untuk saya dan menari di lorong-lorong di luar lagi
I’m always listening
Saya selalu mendengarkan


Send me off into space on this rocket invention
Kirimkan saya ke ruang angkasa pada penemuan roket ini
We’ll look at the lights over the atmosphere
Kita akan melihat lampu di atas atmosfer
Eat gold medal ribbon till we die
Makanlah pita medali emas sampai kita mati
Up here it’s self-sabotage, suffocation, and stale taste of blood
Di sinilah sabotase diri, mati lemas, dan rasa basi darah


I swear that I can hear you in the wind
Saya bersumpah bahwa saya dapat mendengar Anda tertiup angin
You’re singing to me and dancing in the halls outside again
Anda menyanyi untuk saya dan menari di lorong-lorong di luar lagi
I’m always listening
Saya selalu mendengarkan


I’ll teach you to love, oh
Aku akan mengajarimu untuk mencintai, oh
I’ll teach you to love, oh
Aku akan mengajarimu untuk mencintai, oh
Again
Lagi


I swear that I can hear you in the wind
Saya bersumpah bahwa saya dapat mendengar Anda tertiup angin
You’re singing to me and dancing in the halls outside again
Anda menyanyi untuk saya dan menari di lorong-lorong di luar lagi
I’m always listening
Saya selalu mendengarkan