Terjemahan dan Arti Lirik Simon Webbe - Give A Man Hope (Bonus Track For Japan)

I was damned from the day I was born
Aku terkutuk sejak aku lahir
No wake up call
Tidak ada panggilan bangun
I was locked into falling apart
Aku terkunci berantakan
And said to waste it all
Dan dikatakan menyia-nyiakan semuanya
I was out of control, cold
Saya tidak terkendali, kedinginan
And I think it showed
Dan saya pikir itu menunjukkan
And its gettin hard to play the part, buts its all that I no
Dan gettin sulit untuk memainkan peran, buts semua yang saya tidak
And its getting so complicated (so complicated)
Dan semakin rumit (sangat rumit)


I guess what im trying to say is
Saya kira apa yang ingin saya katakan adalah
If you give a man hope, you no, something to believe in
Jika Anda memberi seorang pria harapan, Anda tidak, sesuatu untuk dipercaya
You get more if you give a little sometimes
Anda mendapatkan lebih banyak jika kadang-kadang Anda memberi sedikit
(you get more if you give a little sometimes)
(Anda mendapatkan lebih banyak jika Anda memberi sedikit kadang-kadang)
Forget about gold, oh no
Lupakan emas, oh tidak
You no you don’t need it (you don’t even need it)
Anda tidak, Anda tidak membutuhkannya (Anda bahkan tidak memerlukannya)
Its clear to see,
Yang jelas untuk dilihat,
You gotta give a man hope,
Anda harus memberi harapan kepada pria,
You no, you no, you no, you gotta give a man hope
Anda tidak, Anda tidak, Anda tidak, Anda harus memberi harapan kepada pria


No where to stay, no place called home
Tidak ada tempat untuk tinggal, tidak ada tempat yang disebut rumah
What happened here, when you step into the unknown,
Apa yang terjadi di sini, ketika Anda masuk ke yang tidak diketahui,
Outside my comfort zone
Di luar zona nyaman saya
Oh yeah
Oh ya
I’m not the man you used to no
Aku bukan orang yang biasa kamu pilih
I’m in control, gonna kick back, relax
Saya memegang kendali, akan menendang kembali, rileks
Not my low (not to sure on this line)
Tidak rendah saya (tidak yakin pada baris ini)


‘caus its gettin so complicated (so complicated)
‘Penyebabnya begitu rumit (sangat rumit)


Things will never be the same again
Hal-hal tidak akan pernah sama lagi
Give a man a little trust and faith
Beri sedikit kepercayaan dan iman kepada seorang pria
A ray of light, I can see day break ahead
Sinar cahaya, aku bisa melihat hari istirahat di depan
A little confidence is all it takes
Sedikit kepercayaan diri adalah semua yang dibutuhkan
And whatever happens from today,
Dan apapun yang terjadi dari hari ini,
They see the good in me, the light comes shinning through
Mereka melihat kebaikan di dalam diri saya, cahaya mulai bersinar


If you give a man hope, you no, something to believe in
Jika Anda memberi seorang pria harapan, Anda tidak, sesuatu untuk dipercaya
You get more if you give a little sometimes
Anda mendapatkan lebih banyak jika kadang-kadang Anda memberi sedikit
You get more if you give a little sometimes
Anda mendapatkan lebih banyak jika kadang-kadang Anda memberi sedikit
Forget about gold, oh no
Lupakan emas, oh tidak
You no you don’t need it (you don’t even need it)
Anda tidak, Anda tidak membutuhkannya (Anda bahkan tidak memerlukannya)
Its clear to see
Yang jelas untuk dilihat
You no you no you no, you’ve gotta give a man hope
Anda tidak, Anda bukan Anda tidak, Anda harus memberi harapan pada pria