Britney Spears - Girl In My Mirror(Bonus Track) Lirik Terjemahan

There’s a girl in the mirror
Ada seorang gadis di cermin
I wonder who she is
Aku ingin tahu siapa dia
Sometimes I think I know her
Terkadang kupikir aku mengenalnya
Sometimes I really wish I did
Terkadang saya sangat berharap bisa melakukannya
There’s a story in her eyes
Ada sebuah cerita di matanya
Lullabies and goodbyes
Lullabies dan selamat tinggal
When she’s looking back at me
Saat dia kembali menatapku
I can tell her heart is broken easily
Aku bisa mengatakan hatinya patah dengan mudah
‘Cause the girl in my mirror
Karena gadis di cermin saya
Is crying out tonight
Apakah menangis keluar malam ini?
And there’s nothing I can tell her
Dan tidak ada yang bisa kukatakan padanya
To make her feel alright
Untuk membuatnya merasa baik-baik saja
Oh the girl in my mirror
Oh gadis di cermin saya
Is crying ’cause of you
Menangis karena kamu
And I wish there was something
Dan aku berharap ada sesuatu
Something I could do
Sesuatu yang bisa kulakukan


If I could
Jika aku bisa
I would tell her
Aku akan memberitahunya
Not to be afraid
Jangan takut
The pain that she’s feeling
Rasa sakit yang dirasakannya
The sense of loneliness will fade
Rasa kesepian akan memudar
So dry your tears and rest assured
Jadi keringkan air matamu dan yakinlah
Love will find you like before
Cinta akan menemuimu seperti sebelumnya
When she’s looking back at me
Saat dia kembali menatapku
I know nothing really works that easily
Saya tahu tidak ada yang benar-benar bekerja dengan mudah


‘Cause the girl in my mirror
Karena gadis di cermin saya
Is crying out tonight
Apakah menangis keluar malam ini?
And there’s nothing I can tell her
Dan tidak ada yang bisa kukatakan padanya
Oh the girl in my mirror
Oh gadis di cermin saya
Is crying ’cause of you
Menangis karena kamu
And I wish there was something
Dan aku berharap ada sesuatu
I wish there was something
Aku berharap ada sesuatu
Oh I wish there was something
Oh, saya berharap ada sesuatu
I could do
Aku bisa melakukannya


I can’t believe it’s what I see
Saya tidak percaya itu yang saya lihat
That the girl in the mirror
Gadis itu di cermin
The girl in the mirror
Gadis di cermin
Is me
Apakah aku


I can’t believe what I see (no….)
Saya tidak percaya apa yang saya lihat (tidak ….)
(The girl in my mirror)
(Gadis di cermin saya)
The girl in my mirror is me
Gadis di cermin saya adalah saya
Ohh…is me
Ohh … apa aku


‘Cause the girl in my mirror
Karena gadis di cermin saya
Is crying out tonigh
Apakah menangis habis
And there’s nothing I can tell her
Dan tidak ada yang bisa kukatakan padanya
To make her feel alright
Untuk membuatnya merasa baik-baik saja
Oh the girl in my mirror
Oh gadis di cermin saya
Is crying ’cause of you
Menangis karena kamu
I wish there was something
Aku berharap ada sesuatu
I wish there was something
Aku berharap ada sesuatu
Oh I wish there was something
Oh, saya berharap ada sesuatu
I could do
Aku bisa melakukannya