Terjemahan Lirik Lagu - Gin House Blues

Stay away from me everybody, ’cause I’m in my sin
Jauhilah aku dari semua orang, karena aku dalam dosaku
I said, stay away from me everybody, ’cause I’m in my sin
Aku berkata, menjauhlah dariku semua orang, karena aku dalam dosaku
You know I’m beggin’ you, somebody give me my gin.
Anda tahu saya memohon ‘Anda, seseorang memberi saya gin saya.
Stay away from me, unless you wanta big fight
Jauhilah aku, kecuali jika kamu ingin bertengkar hebat
Stay away from me everybody, unless you wanta get involved in a fight
Jauhilah saya semua orang, kecuali jika Anda ingin terlibat dalam perkelahian
I’ll fight the army and the Royal navy if I don’t get some gin tonight
Saya akan melawan tentara dan angkatan laut Kerajaan jika saya tidak mendapatkan gin malam ini
Hey, when I’m feeling high, everythings all right
Hei, saat aku merasa tinggi, semua baik-baik saja
Hey, when I’m feelin’ high, everything is really all right
Hei, saat aku merasa tinggi, semuanya benar-benar baik-baik saja
Gin is gonna be my wife for the rest of my life
Gin akan menjadi istriku seumur hidupku
Give me my gin
Berikan saya gin saya
I can get a drink of gin, well, almost any old time
Saya bisa minum gin, nah, hampir sudah lama
I can get myself a drink of gin, yeah,
Aku bisa minum gin, ya,
Yeah, well, almost any old time
Yeah, well, hampir semua waktu tua
If I can’t get myself a drink of gin
Jika saya tidak bisa minum gin
I guess I’ll have to settle for red wine
Kurasa aku harus puas dengan anggur merah
I said stay away from me, unless you wanta start a fight
Saya bilang menjauhlah dari saya, kecuali jika Anda ingin memulai perkelahian
Yeah, stay away from me everybody unless you wanta start a big fight
Ya, menjauhi saya semua orang kecuali jika Anda ingin memulai pertarungan besar
I’ll fight the army and the navy if I don’t get myself some gin tonight.
Aku akan melawan tentara dan angkatan laut jika aku tidak mendapatkan gin dari diriku malam ini.
Now now now, listen to me baby, hey, stay away from me everybody, ’cause I’m in my sin
Sekarang sekarang, dengarkan aku sayang, hai, jauhilah aku dari semua orang, karena aku dalam dosaku
Whoa, stay away from me everybody, ’cause I’m in the sin baby
Whoa, menjauhlah dariku semua orang, karena aku ada dalam dosa bayinya
I’ll fight the army and the navy
Aku akan melawan tentara dan angkatan laut
Somebody, somewhere, give me my gin.
Seseorang, entah di mana, beri saya gin saya.