Terjemahan dan Arti Lirik The Royal Concept - Gimme Twice

I got it all worked out let settle now
Aku berhasil menyelesaikan semuanya sekarang
But then you poke around for a better plan
Tapi kemudian Anda mencari rencana yang lebih baik
It’s not an easy street give it, give it all tonight
Ini bukan jalan yang mudah, berikan semuanya malam ini


I’m such a mess right now, such a mess right now
Aku benar-benar berantakan sekarang, berantakan sekarang juga
You better show me how I’m not the simple kind
Sebaiknya tunjukkan bagaimana aku bukan tipe yang sederhana
It’s not an easy street give it give it all alright
Ini bukan jalan yang mudah memberikannya semuanya baik-baik saja


You go OH s-s-say it come and say it out loud
Anda pergi OH s-s-katakan itu datang dan mengatakannya keras-keras
So they all can hear
Jadi mereka semua bisa mendengarnya
I’m the one, I’m the one I
Akulah dia, akulah yang aku
I’m the one, I’m the one for you
Akulah satu-satunya, aku yang untukmu


Sh-sh-shake it while your at it now, like you mean it now
Sh-sh-shake itu sementara Anda di sekarang, seperti yang Anda maksud sekarang
Gimme once gimme twice alright
Beri aku dua kali baik-baik saja


I said to live this life, said to live this life
Saya katakan untuk menjalani hidup ini, dikatakan menjalani hidup ini
It takes a hell lot time making peace at night
Butuh banyak waktu untuk berdamai di malam hari
It’s not an easy street I shouldn’t even bother now
Ini bukan jalan yang mudah saya tidak perlu repot-repot sekarang


I want less in life simply stroke some town
Saya ingin sedikit dalam hidup hanya stroke beberapa kota
You’d rather sip through all your fansy wine
Anda lebih suka menyesap semua anggur favorit Anda
And come alive once more
Dan hidup kembali sekali lagi
Oh but this time I decide
Oh tapi kali ini saya putuskan


You go oh s-s-say it come and say it out loud
Anda pergi oh s-s-katakan itu datang dan mengatakannya keras-keras
So they all can hear
Jadi mereka semua bisa mendengarnya
I’m the one, I’m the one
Akulah dia
I’m the one, I’m the one for you
Akulah satu-satunya, aku yang untukmu


Sh-sh-shake it while your at it now, like you mean it now
Sh-sh-shake itu sementara Anda di sekarang, seperti yang Anda maksud sekarang
Gimme once gimme twice tonight
Beri aku dua kali malam ini


I just wanna lay down come on lay down
Aku hanya ingin berbaring di berbaring
I’ll just go down baby stay high
Aku hanya akan turun bayi tetap tinggi
I just wanna go down so won’t you lay down now
Aku hanya ingin turun jadi tidak akan Anda berbaring sekarang
It’s time to go but I love you so GET OUT!
Sudah waktunya untuk pergi tapi aku mencintaimu jadi GET OUT!


OH s-s-say it come and say it out loud
OH s-s-katakanlah itu datang dan ucapkan dengan suara keras
So they all can hear
Jadi mereka semua bisa mendengarnya
I’m the one, I’m the one
Akulah dia
I’m the one, I’m the one for you
Akulah satu-satunya, aku yang untukmu


S-s-say it come and say it out loud
S-s-katakan itu datang dan ucapkan dengan suara keras
So they all can hear
Jadi mereka semua bisa mendengarnya
I’m the one, I’m the one, I’m the one, I’m the one for you
Akulah satu-satunya, akulah yang satu, aku yang satu untukmu


Sh-sh-shake it while your at it now, like you mean it now
Sh-sh-shake itu sementara Anda di sekarang, seperti yang Anda maksud sekarang
Gimme once gimme twice tonight
Beri aku dua kali malam ini