Arti Lirik - Gideon's Blues

God don’t love me
Tuhan tidak mencintaiku
Devil don’t hate me
Iblis tidak membenciku
Hell won’t let me in
Neraka tidak akan membiarkan saya masuk
Heaven ain’t backin me no more
Surga tidak mendukungku lagi


No place left for me
Tidak ada tempat tersisa untukku
My angel’s wings are cut
Sayap malaikat saya dipotong
My halo’s dark and dirty
Halo saya gelap dan kotor
And my robe’s all covered with mud
Dan jubahku tertutup lumpur


I knew a girl once
Aku kenal seorang gadis sekali
a pretty little thing
hal yang sangat kecil
Once she had a charming prince
Pernah dia punya pangeran menawan
Now she waits for the phone to ring
Sekarang dia menunggu telepon berdering


I’m lost and I can’t find my way
Saya tersesat dan saya tidak bisa menemukan jalan saya
Through the dirty allways
Melalui allways kotor
I wish I was a cowboy
Kuharap aku koboi
An I could fly along the range
Aku bisa terbang di sepanjang jangkauan


Ain’t no place for angels
Bukan tempat bagi malaikat
Earth don’t want no Gods
Bumi tidak ingin ada Tuhan
All they want are bucks and motortrucks
Yang mereka inginkan hanyalah uang dan motortruck
Revolvers, pipes, an knives
Revolver, pipa, pisau


Ain’t no place left for me
Tidak ada tempat tersisa untukku
My angel’s wings are cut
Sayap malaikat saya dipotong
My halo’s dark and dirty
Halo saya gelap dan kotor
And my robe’s all covered with mud
Dan jubahku tertutup lumpur


I’m down
Aku kesal
I’m down
Aku kesal
I’m down
Aku kesal