lagu Down - Terjemahan Lirik Ghost Along The Mississippi

In the morning, it takes me quite a while to clear my head
Di pagi hari, butuh beberapa saat untuk membersihkan kepalaku
And as the day moves on, I find it hard to smile at something said
Dan seiring berjalannya hari, saya merasa sulit untuk tersenyum pada sesuatu yang dikatakan
So I took control, priority number one, and that's me
Jadi saya mengambil kendali, prioritas nomor satu, dan itu saya
Then I cut the dragon's head off, and put away my gun, so let it be
Lalu aku memotong kepala naga itu, dan melepaskan pistolku, jadi biarlah
So let it be
Jadi biarlah


I'm dying prematurely, I'm wasting my life for sure
Aku sekarat sebelum waktunya, aku menyia-nyiakan hidupku dengan pasti
I'm trying to kill what's happening to me
Aku mencoba membunuh apa yang terjadi padaku
A ghost along the Mississippi
Seekor hantu di sepanjang Mississippi


I never thought before, a life could be so strange, but it is
Saya tidak pernah berpikir sebelumnya, hidup bisa jadi sangat aneh, tapi memang begitu
And I guess my one a day, became ten or twelve or more, and more
Dan saya kira satu hari saya, menjadi sepuluh atau dua belas atau lebih, dan banyak lagi
But I've got a gift, it's something called my friends or love
Tapi aku punya hadiah, itu sesuatu yang disebut teman atau cintaku
With them and I combined, I'll beat an early end, it's been done before
Dengan mereka dan saya bergabung, saya akan mengalahkan awal, sudah selesai sebelumnya


No time of passing away, of losing just one more day
Tidak ada waktu berlalu, kehilangan satu hari lagi
I'm trying to kill what's happening to me
Aku mencoba membunuh apa yang terjadi padaku
A ghost along the Mississippi
Seekor hantu di sepanjang Mississippi


Can't happen to me
Tidak bisa terjadi pada saya
Won't do it to me
Tidak akan melakukannya untuk saya
Can't happen to me
Tidak bisa terjadi pada saya
Won't do it to me
Tidak akan melakukannya untuk saya
Can't happen to me
Tidak bisa terjadi pada saya
Won't do it to me
Tidak akan melakukannya untuk saya


Destroying what's got ahold of me
Menghancurkan apa yang terjadi pada saya
No more the ghost of Mississippi
Tidak ada lagi hantu Mississippi