Intro:
In the poor people’s corner coming out of the heart of the ghetto
Di pojok orang miskin keluar dari jantung ghetto
Weighing in at 165 1/2 pounds are you ready to rumble
Dengan berat 165 kilogram Anda sudah siap untuk bergemuruh
I’m ready, are you ready fe de new millenium
Aku siap, apakah kamu sudah siap dengan milenium baru?
Are you ready to fight the struggle of the armagedeon
Apakah Anda siap untuk melawan perjuangan armagedeon
Right now lets get this over with
Sekarang mari kita selesaikan ini
I want mi ghetto people dem fe stand strong an hol’ u ground
Saya ingin orang-orang ghetto membiarkan mereka berdiri teguh dan benar
Don’t let the fassy dem get you down, listen to baby cham song
Jangan biarkan kedutaan menjatuhkan Anda, dengarkan lagu bayi cham
Chorus
Paduan suara
Mi haffi rate every youth whe hol di fate
Mi haffi menilai setiap nasib muda
Cah wi haffi mek jamaica feel proud
Cah wi haffi mek jamaica merasa bangga
Wha Cham seh
Wha Cham seh
Bun a fire pon a fool an pon a bait
Bungkusan pon api yang bodoh sebagai umpan
Whe a walk inna batty man crowd
Berputar-putar di kerumunan orang mania
Wha Cham seh
Wha Cham seh
Mi haffi rate every youth whe hol di fate
Mi haffi menilai setiap nasib muda
Cah wi haffi mek jamaica feel proud
Cah wi haffi mek jamaica merasa bangga
Wha Cham seh
Wha Cham seh
Bun a fire pon a fool an pon a bait
Bungkusan pon api yang bodoh sebagai umpan
Whe a walk inna batty man crowd
Berputar-putar di kerumunan orang mania
Verse 1:
Ayat 1:
Di bigga heads a itch, di rich a get richer
Di bigga kepala gatal, di kaya semakin kaya
Nuttin nah gwaan mi well waan a shower
Nuttin nah gwaan mi yah waan mandi
A full time we show dem a who have de power
Suatu saat kita menunjukkan kepada mereka siapa yang memiliki kekuatan
Tell PJ fi gi wi dis fi run fi a hour
Beritahu PJOST selama satu jam
Cah di people get piss an when dem get pisser
Orang-orang Cah mulai marah saat mereka menjadi pisser
Police a get diss de shotta dem nuh misser
Polisi a mendapatkan diss de shotta dem nuh misser
Di youth dem fi criss cah tings coulda crisser
Di masa muda, orang-orang yang sangat cengkeram coulda crisser
dat’s why hol heap em de go tun booga fella so tell dem
Itulah mengapa hol heap em de go tun booga fella jadi katakan kepada mereka
Chorus
Paduan suara
Verse 2:
Ayat 2:
Cah when mi look pon what a gwaan di fassy dem nuh rate wi
Cah ketika mi melihat apa yang terjadi di kedutaan
Cah di people dem so calm the shotta dem get hungry
Cah di orang-orang begitu tenang sehingga harus lapar
An a long time man a warn mi
Orang yang lama memperingatkan mil
Sorry fi di kids dem an di baby whe a born
Maaf anak-anak di kota karena bayi lahir
Fi come grow up inna society whe full a scorn
Fi datang tumbuh inna masyarakat penuh cemoohan
A dem collect wi tax an wi nuh see whe de money gon
Mereka mengumpulkan pajak yang akan saya lihat dengan uangnya
Mi hear de year de leader dem a organize a swarm
Mi mendengar tahun de pemimpin mereka mengatur sebuah kawanan
fe go up a jamaica house go blow hol leap a corn
fe naik sebuah rumah jamaica pergi pukulan hol lompatan jagung
dem nah do nutting fe we an a bun we ganga farm
nah kita ngemil fe kita yang bun kita ganga pertanian
a hustle man a hustle a we nah commit nuh harm
Orang yang hiruk pikuk kita nah salah nuh
a trick dem wan fe trick we like dem tink sey man a tom
sebuah trik yang harus kita tipu seperti yang kita pikirkan
a long time it a gwaan a long time we fe raise up like storm
Waktu yang lama itu adalah gwaan lama kita fe bangkit seperti badai
so tell dem
jadi beritahu mereka
Chorus
Paduan suara
Di bigga heads a itch, di rich a get richer
Di bigga kepala gatal, di kaya semakin kaya
Nuttin nah gwaan mi well waan a shower
Nuttin nah gwaan mi yah waan mandi
A full time we show dem a who have de power
Suatu saat kita menunjukkan kepada mereka siapa yang memiliki kekuatan
Tell PJ fi gi wi dis fi run fi a hour
Beritahu PJOST selama satu jam
Cah di people get piss an when dem get pisser
Orang-orang Cah mulai marah saat mereka menjadi pisser
Police a get diss de shotta dem nuh misser
Polisi a mendapatkan diss de shotta dem nuh misser
Di youth dem fi criss cah tings coulda crisser
Di masa muda, orang-orang yang sangat cengkeram coulda crisser
dat’s why hol heap em de go tun booga fella so tell dem
Itulah mengapa hol heap em de go tun booga fella jadi katakan kepada mereka
Chorus
Paduan suara
Cah when mi look pon what a gwaan di fassy dem nuh rate wi
Cah ketika mi melihat apa yang terjadi di kedutaan
Cah di people dem so calm the shotta dem get hungry
Cah di orang-orang begitu tenang sehingga harus lapar
An a long time man a warn mi
Orang yang lama memperingatkan mil
Sorry fi di kids dem an di baby whe a born
Maaf anak-anak di kota karena bayi lahir
Fi come grow up inna society whe full a scorn
Fi datang tumbuh inna masyarakat penuh cemoohan
A dem collect wi tax an wi nuh see whe de money gon
Mereka mengumpulkan pajak yang akan saya lihat dengan uangnya
Mi hear de year de leader dem a organize a swarm
Mi mendengar tahun de pemimpin mereka mengatur sebuah kawanan
fe go up a jamaica house go blow hol leap a corn
fe naik sebuah rumah jamaica pergi pukulan hol lompatan jagung
dem nah do nutting fe we an a bun we ganga farm
nah kita ngemil fe kita yang bun kita ganga pertanian
a hustle man a hustle a we nah commit nuh harm
Orang yang hiruk pikuk kita nah salah nuh
a trick dem wan fe trick we like dem tink sey man a tom
sebuah trik yang harus kita tipu seperti yang kita pikirkan
a long time it a gwaan a long time we fe raise up like storm
Waktu yang lama itu adalah gwaan lama kita fe bangkit seperti badai
so tell dem
jadi beritahu mereka