Bayi Anda berpura-pura bahwa segala sesuatunya tidak seperti apa penampilan mereka.
All this tension in titling just exactly what we should be.
Semua ketegangan ini hanya sebatas apa yang seharusnya kita dapatkan.
Now I don't mind us being some kinda casual thang.
Sekarang saya tidak keberatan kita menjadi beberapa thang santai.
Listen all I wanna do right now is have you come and take hold of me.
Dengarkan semua yang ingin saya lakukan sekarang adalah apakah Anda datang dan memegang saya?
Chorus
Paduan suara
Can you.. put your hands on my waistline.
Dapatkah Anda .. meletakkan tangan Anda di pinggang saya.
Want your skin up against mine
Ingin kulitmu melawanku
Put my hips to the baseline
Letakkan pinggul saya ke garis dasar
Lemme get mine you get yours
Lemme mendapatkan tambang milikmu
Hang a 'Please don't disturb' sign
Hang tanda ‘Tolong jangan diganggu’
Put my back into a slow grind
Letakkan punggungku ke dalam penggilingan yang lambat
Sendin' chills up and down my spine
Sendin ‘menggigil naik turun tulang belakangku
Lemme get mine you get yours
Lemme mendapatkan tambang milikmu
If you see me with a man understand that you can't question me.
Jika Anda melihat saya dengan seorang pria mengerti bahwa Anda tidak dapat menanyai saya.
The feelings that ya caught ain't my fault
Perasaan yang tertangkap olehmu bukanlah salahku
Can't help your jealousy.
Tidak bisa menahan kecemburuanmu.
If you can handle the fact what we have has gotta be commitment free.
Jika Anda bisa menangani kenyataan apa yang harus kita lakukan bebas komitmen.
Then we can keep this undercover lovin comin hidden underneath the sheets.
Lalu kita bisa menjaga rahasia tersembunyi ini tersembunyi di balik seprai.
Can you.. put your hands on my waistline.
Dapatkah Anda .. meletakkan tangan Anda di pinggang saya.
Want your skin up against mine
Ingin kulitmu melawanku
Put my hips to the baseline
Letakkan pinggul saya ke garis dasar
Lemme get mine you get yours
Lemme mendapatkan tambang milikmu
(but don't fall in love)
(tapi jangan jatuh cinta)
Hang a 'Please don't disturb' sign
Hang tanda ‘Tolong jangan diganggu’
Put my back into a slow grind
Letakkan punggungku ke dalam penggilingan yang lambat
Sendin' chills up and down my spine
Sendin ‘menggigil naik turun tulang belakangku
Lemme get mine you get yours
Lemme mendapatkan tambang milikmu
So come on and freak my body
Jadi ayolah dan anehlah tubuhku
We can nasty naughty
Kita bisa nakal nakal
All night a private party
Sepanjang malam pesta pribadi
Gotta hit that spot just right, work me like a 9 to 5.
Harus memukul tempat itu tepat, bekerja saya seperti 9 sampai 5.
It ain't about the kissin' and huggin' cuz this is a physical lovin
Ini bukan tentang ciuman dan huggin ‘cuz ini adalah cinta fisik
Straight sweatin', our bodies are rubbin'
Keringat lurus ‘, tubuh kita adalah rubbin’
Gotta hit that spot just right
Harus memukul tempat itu tepat
Work me like a 9 to 5.
Bekerjalah seperti pukul 9 sampai 5.
We have a physical thing
Kita punya fisik
We make love, but don't fall in love
Kita bercinta, tapi jangan jatuh cinta
(Let me get mine, you get yours)
(Biarkan aku mendapatkan milikku, kamu mendapatkan milikmu)
We spend time
Kami menghabiskan waktu
Just enough so that you get yours, and I get mine
Cukup sehingga Anda mendapatkan milik Anda, dan saya mendapatkan milik saya
No strings attached
Tidak ada senar
I want your body, not your heart
Aku menginginkan tubuhmu, bukan hatimu
(Let me get mine, you get yours)
(Biarkan aku mendapatkan milikku, kamu mendapatkan milikmu)
Chorus x 2
Chorus x 2
Come here
Kemari
Don't be shy
Jangan malu
I won't bite
Saya tidak akan menggigit
Lemme get mine you get yours.
Lemme mendapatkan tambang milikmu.