Terjemahan Lirik Snoop Dogg - Get A Light

(feat. Damian Marley)
(feat Damian Marley)


Say man.. lemme-lemme get a light homey (Yeah!)
Katakanlah manusia .. lemme-lemme mendapatkan cahaya nyaman (Yeah!)
Aye.. aye Timbo.. this yo’ crippin cousin Snoop Dogg cuzz! (Yeah!)
Aye .. aye Timbo .. ini yo ‘crippin sepupu Snoop Dogg cuzz! (Ya!)
I told you we gotta get gorilla on this one right here man
Kukatakan padamu kita harus mendapatkan gorila yang satu ini di sini
Take ’em to the zoo!
Bawa mereka ke kebun binatang!
To the L.A. zoo, take these niggaz to the L.A. zoo
Ke kebun binatang L.A., bawa niggaz ini ke kebun binatang L.A.
A hah! Yeah nigga.. ’bout to get..
Ah ah! Ya nigga .. bout untuk mendapatkan ..
Ain’t shit crazy in here in a long time (Snoop Dogg!)
Tidak sialan di sini dalam waktu yang lama (Snoop Dogg!)
Dig this… uh..
Gali ini … uh ..


I need a light, let me step up in this motherfucker ’til I get it right
Aku butuh cahaya, biarkan aku melangkah di bajingan ini sampai aku bisa melakukannya dengan benar
(Get it right Dogg!)
(Dapatkan Dogg yang benar!)
I need a light, let me lean, make it bright, everythang is dynamite
Aku butuh cahaya, biarkan aku bersandar, membuatnya cerah, everythang adalah dinamit
(Ahhhh true!)
(Ahhhh benar!)
Bust a bitch, tryna feel like a pimp would
Bust a bitch, tryna merasa seperti mucikari
It’s Snoop D O Double G, I’m in ya neighborhood
Ini Snoop D O G Double, saya di lingkungan ya
I make it crack-a-lack, do it just like that
Aku membuatnya retak-kekurangan, melakukannya begitu saja
Take a sip of this, nigga have a puff of that
Sambil menyesap ini, nigga memiliki embusan itu
You had enough of that? Yeah, give it right back
Kamu sudah cukup dari itu? Ya, berikan kembali
Now lay ya head back and roll in the Cadillac
Sekarang tunggulah ya kembali dan gulung di Cadillac
How we do what we do, what it is, where it’s goin down.. and the
Bagaimana kita melakukan apa yang kita lakukan, apa itu, kemana perginya .. dan
motherfuckers flip it
bajingan membalikkannya
Rip it, get specific, and dip it and then they drip it
Merobek, mendapatkan spesifik, dan mencelupkannya dan kemudian mereka menetesnya
‘Cause you know we like to pop it ’cause you talkin so different
Karena kamu tahu kita suka pop itu karena kamu bicara sangat berbeda
Fix your Focus and ride.. I want the bangers to bang
Perbaiki Fokus Anda dan naik .. Saya ingin bangers untuk bang
Or get hyphy with my niggaz up north by the Bay
Atau hafalkan dengan niggaz saya ke utara oleh Bay
Tryna twist in my whip, I got the big body Benz
Tryna twist di cambuk saya, saya mendapat body Benz yang besar
‘Cause I’m rollin with my nephew and we smokin again
Karena aku berguling dengan keponakanku dan kita merokok lagi
“Turn your music down low, man yo’ shit too loud!”
“Turunkan musik Anda ke bawah, orang terlalu keras!”
What the fuck you talkin ’bout, I put my gun in yo’ mouth nigga! (in yo’ mouth!)
Apa yang kau bicarakan, aku menaruh pistolku di mulut nigga! (di yo ‘mulut!)


Niggaz better get it right
Niggaz lebih baik melakukannya dengan benar
Let me get a light, nigga let me get a light! (Get it right Dogg!)
Biarkan aku mendapatkan cahaya, nigga biarkan aku mendapatkan cahaya! (Dapatkan Dogg yang benar!)
Yeah, better get it right
Ya, lebih baik melakukannya dengan benar
Nigga let me get a light, homey let me get a light!
Nigga biarkan aku mendapatkan cahaya, nyaman biarkan aku mendapatkan cahaya!


To get it tight they gotta get a light
Untuk mendapatkan yang ketat mereka harus mendapatkan cahaya
Well, to get it tight they gotta get a liggghhht! (Get it right Dogg!)
Nah, untuk mendapatkan yang ketat mereka harus mendapatkan liggghhht! (Dapatkan Dogg yang benar!)
To get it tight they gotta get a light
Untuk mendapatkan yang ketat mereka harus mendapatkan cahaya
No, to get it tight they gotta get a liggghhht!
Tidak, untuk mendapatkan yang ketat mereka harus mendapatkan liggghhht!


Hip-Hop! I ball like a split end, I’m all like I been in
Hip-Hop! Saya bola seperti perpecahan, saya semua seperti dulu
I’m tryna put my bid in
Saya mencoba memasukkan tawaran saya
Rip ride and try to keep it all hid in
Rip naik dan mencoba untuk menyembunyikan semuanya
Slide to the left and let yo’ G homey get in
Geser ke kiri dan biarkan Anda pulang
Gloccs of Velveeta, yep I’m off the meter
Gloccs dari Velveeta, yep aku dari meter
Ride by and see ya with my hands on a heater
Naik dan lihatlah dengan tangan saya di atas pemanas
Wanna be like the O but you act like a hoe
Ingin menjadi seperti O tapi Anda bertindak seperti cangkul
Gotta lot of Patron, with a shot of the malt
Harus banyak Pelindung, dengan tembakan malt
Wanna be’s wanna beef like nine-ninety nine
Mau jadi daging sapi seperti sembilan sembilan sembilan sembilan
You wanna battle me? You better learn how to rhyme
Kamu ingin melawan saya Sebaiknya anda belajar sajak
Boys stop tweakin ‘fore I light up the place
Anak laki-laki berhenti tweakin ‘kedepan aku menyalakan tempat itu
What he say? Who you talkin ’bout? I’m right in ya face
Apa yang dia katakan? Siapa yang kamu bicarakan? Aku benar di wajahmu
Aye! Aye! Baby girl you know we hit the coot a lot
Ya! Ya! Gadis bayi Anda tahu kita memukul coot banyak
Me and my nephews, yeah, we stayin true to life
Saya dan keponakan saya, ya, kita tetap setia pada kehidupan
They get the party live, Dogg is the motivator
Mereka mendapatkan pesta live, Dogg adalah motivatornya
Rockin the block socket and knockin down the player haters
Rockin yang memblokir soket dan knockin ke pemain pembenci
Yeah nigga.. you better know, it’s incredible, unforgettable
Iya nigga .. kamu lebih tahu, ini luar biasa, tak terlupakan
Yeah, I bet I’m slow and I bet I’m low
Ya, saya yakin saya lamban dan saya yakin saya rendah
We at the L.A. zoo, I’m whylin out like an ambulance!
Kami di kebun binatang L.A., Saya pikir seperti ambulans!


Lemme get a light nigga! (Snoop Dogg and Jr. Gong)
Lemme mendapatkan nigga ringan! (Snoop Dogg dan Jr. Gong)
Lemme get a light man! Real talk man..
Lemme mendapatkan cahaya! Orang bicara nyata ..
It’s yo’ uncle, Snoop D O Double G, bangin down yo’ do’ with my nephew Timbo! (Yeah!)
Ini pamanmu, Snoop D O G Double, bangin turun yo ‘lakukan’ dengan keponakanku Timbo! (Ya!)
You know how we be! I.. indo, ooohhhwee, somethin brand new.. y’know what I mean?
Anda tahu bagaimana kita! Aku .. indo, ooohhhwee, sesuatu yang baru .. apa kau tahu apa maksudku?
Get it right nigga! (“Get it right Dogg!”) Real spit cuzz…
Dapatkan nigga yang benar! (“Dapatkan benar Dogg!”) Nyata meludah cuzz …


Beatin down yo’ do’ for the ’06
Beatin turun yo ‘lakukan’ untuk ’06
Comin back with some gorilla shit
Kembali kembali dengan sedikit gorila


Beatin down yo’ do’ for the ’06
Beatin turun yo ‘lakukan’ untuk ’06
Comin at you niggaz with gorilla shit
Datanglah ke niggaz dengan omong kosong gorila
Yeah nigga.. some gorilla shit
Yeah nigga .. beberapa gorila sial
Yo… see ya!
Yo … lihat ya!
(Get it right Dogg!)
(Dapatkan Dogg yang benar!)
West, west y’all!
Barat, barat kalian!