Terjemahan dan Arti Lirik Re-Play - Geloof (geef Nooit Op)

Ik heb geleerd om nimmer op te geven
Saya telah belajar untuk tidak pernah menyerah
Ook al ligt dat soms ‘t meeste voor de hand
Meski itu terkadang yang paling jelas
Voldoening krijg je juist als je blijft streven
Anda akan mendapat kepuasan jika terus berusaha
Tegen zoveel wilskracht is echt niets bestand
Tidak ada yang benar-benar tahan terhadap kemauan begitu banyak


Soms wijkt de zon voor duisternis
Terkadang matahari berbeda untuk kegelapan
En lijkt ‘t of er niemand is
Dan sepertinya tidak ada siapa-siapa
Die weet hoe jij je voelt
Dia tahu bagaimana perasaanmu
En die begrijpt wat jij bedoelt
Dan itu mengerti apa yang Anda maksud
(Maar) er komt een einde aan de nacht
(Tapi) malam akan berakhir
Een lichtpunt waar je hart naar smacht
Titik terang yang dirindukan hatimu
En dan zijn je problemen voorbij
Dan masalah Anda sudah berakhir


Dus wat je ook doet, verlies niet de moed
Jadi apapun yang anda lakukan, jangan putus asa
Want vroeg of laat komt ‘t weer goed (want morgen komt ‘t echt weer goed)
Karena cepat atau lambat akan baik-baik saja lagi (karena besok akan sangat bagus lagi)
En nu is de tijd, voorbij is die strijd
Dan sekaranglah saatnya, peperangan itu berakhir
Terug in de realiteit
Kembali pada kenyataan
Dit hoofdstuk is uit, dus kijk weer vooruit
Bab ini sudah keluar, jadi nantikan lagi
Geloof is de sleutel van je hart en ziel (die je nodig hebt)
Iman adalah kunci hati dan jiwa Anda (yang Anda butuhkan)


Iedereen heeft wensen, doelen, dromen
Setiap orang memiliki keinginan, tujuan, impian
En ‘t valt niet mee, als jij je dromen stuk ziet gaan
Dan tidak mudah jika Anda melihat impian Anda salah
Je doet je best om erger te voorkomen
Anda melakukan yang terbaik untuk menghindari yang lebih buruk
Maar met geloof kan jij de hele wereld aan
Tapi dengan iman Anda bisa menangani seluruh dunia


Je kan niet langer blijven staan
Anda tidak bisa lagi berdiri
Verzamel moed om door te gaan
Kumpulkan keberanian untuk melanjutkan
Ik weet hoe jij je voelt
Aku tahu bagaimana perasaanmu
En ik begrijp wat jij bedoelt
Dan aku mengerti maksudmu
(Maar) morgen is er een nieuwe dag
(Tapi) besok adalah hari baru
Begin die met vernieuwde kracht
Mulailah dengan kekuatan baru
En zet al je problemen opzij
Dan menyingkirkan semua masalah Anda


Refrein: 1x
Tahan: 1x


Brug: Instrumentaal
Jembatan: Instrumental