Rob Dougan - Arti Lirik Furious Angels

Like a sentence of Death
Seperti kalimat kematian
I've got no options left
Aku tidak punya pilihan tersisa
I've got nothing to show now
Aku tidak punya apa-apa untuk ditunjukkan sekarang
I'm down on the ground, I've got seconds to live
Aku jatuh di tanah, aku punya beberapa detik untuk hidup
And you can't go now
Dan Anda tidak bisa pergi sekarang
'Cause love, like an invisible bullet,
Karena cinta, seperti peluru tak terlihat,
Shot me down and I'm bleeding
Menembak saya dan saya berdarah
Yeah I'm bleeding
Ya saya berdarah


And if you go furious angels will bring you back to me
Dan jika Anda pergi, malaikat yang marah akan membawa Anda kembali kepada saya
Will bring you back to me
Akan membawa Anda kembali kepada saya


You're a dirty needle
Kamu adalah jarum kotor
You're in my blood and there's no curin' me
Anda berada dalam darah saya dan tidak ada yang curin ‘saya
Yeah
Ya
And I want to run, like the blood from a wound
Dan aku ingin lari, seperti darah dari luka
To place you can't see me
Untuk tempat Anda tidak bisa melihat saya
'Cause love, like a blow to the head,
Karena cinta, seperti pukulan ke kepala,
Has left me stunned and I'm bleeding
Telah membuatku tertegun dan aku berdarah
Yeah, I'm bleeding
Ya, saya berdarah


And if you go furious angels will bring you back to me
Dan jika Anda pergi, malaikat yang marah akan membawa Anda kembali kepada saya
Yeah…
Ya…


(Female vocalizing)
(Wanita menyuarakan)


You're a cold piece of steel between my ribs
Anda adalah sepotong baja dingin di antara tulang rusuk saya
And there's no saving me
Dan tidak ada yang menyelamatkanku
Yeah
Ya
And I can't get up
Dan aku tidak bisa bangun
From this wet crimson bed that you made for me
Dari tempat tidur merah tua yang Anda buat untuk saya
That you made for me
Itu yang kamu buat untukku
'Cause love, like a knife in the back
Karena cinta, seperti pisau di belakang
Cut me down and I'm bleeding
Potong aku dan aku berdarah
Yeah I'm bleeding
Ya saya berdarah


And if you go, Angels will run to defend me
Dan jika Anda pergi, Malaikat akan lari membela saya
To defend me
Untuk membela saya
'Cause I can't get up
Karena aku tidak bisa bangun


I'm as cold as a stone, I can feel the life fade from me
Aku sedingin batu, aku bisa merasakan hidup memudar dariku
Yeah
Ya
I'm down on the ground, I've got seconds to live
Aku jatuh di tanah, aku punya beberapa detik untuk hidup
And what's there that waits for me?
Dan ada apa yang menungguku?
Oh, that waits for me
Oh, itu menungguku
'Cause love, like a sentence of death's left me stunned
Karena cinta, seperti hukuman mati yang membuatku tertegun
And I'm reeling, Yeah I'm reeling
Dan aku terguncang, Iya aku terguncang


and if you go furious angels will bring you back to me
dan jika Anda pergi, malaikat yang marah akan membawa Anda kembali kepada saya


(Choral chanting)
(Chorus chanting)
(Female vocalizing)
(Wanita menyuarakan)