Terjemahan dan Arti Lirik - Funny Little Feeling

I’m not doin fine
Aku tidak baik-baik saja
I’m desecrating lives
Saya menodai kehidupan
I boned a phone booth of a lady shaky heinous crimes
Aku menepuk-nepuk telepon dari seorang wanita yang melakukan kejahatan keji
nailing hands down to floorboards
memaku tangan ke lantai
angry side gone overboard
sisi marah pergi ke laut
and
dan
I’m bored
saya bosan
still bored
masih bosan
I’m so bored
saya sangat bosan


I’ve got a funny little feeling
Aku punya perasaan kecil yang lucu
my arms are shaking like a lighning rod, yeah
Lenganku gemetar seperti tongkat pengikat, ya
I’ll cannonball right through the ceiling
Aku akan meriam tepat di langit-langit
and sink my teeth in till the feelings gone, yeah
dan tenggelam gigi saya sampai perasaan pergi, ya


oh I’m the slow move guy
oh aku orang bergerak lambat
no time for swattin flies
tidak ada waktu untuk terbang lalat
appeasing bees knees easing g string sesing wheesing funny little feeling
Menenangkan lebah lutut meringankan g string sesing wheesing perasaan kecil yang lucu
lick it dry
menjilatnya kering
wonders just who am I?
keajaiban siapa aku?
prison warden, teenage boy, transvestite with high heels on
sipir penjara, anak laki-laki remaja, waria dengan sepatu hak tinggi
hey where has my life gone
hei dimana hidup saya hilang
ain’t done anything I want
tidak melakukan apapun yang saya inginkan
according to my list
menurut daftar saya
I’ve still got so many musicians to kill
Aku masih punya begitu banyak musisi untuk dibunuh
will kill until I fill my landfill full of bodies standing still
akan membunuh sampai aku mengisi TPAku yang penuh dengan tubuh berdiri diam


I’ve got a funny little feeling
Aku punya perasaan kecil yang lucu
my arms are shaking like a lighning rod, yeah
Lenganku gemetar seperti tongkat pengikat, ya
I’ll cannonball right through the ceiling
Aku akan meriam tepat di langit-langit
and sink my teeth in ’till the feelings gone, yeah
dan tenggelam gigi saya di ‘sampai perasaan pergi, ya


I’ve got a funny little feeling
Aku punya perasaan kecil yang lucu
my arms are shaking like a lighning rod, yeah
Lenganku gemetar seperti tongkat pengikat, ya
I’ll cannonball right through the ceiling
Aku akan meriam tepat di langit-langit
and sink my teeth in ’till the feelings gone, yeah
dan tenggelam gigi saya di ‘sampai perasaan pergi, ya


I’ve got a funny little feeling
Aku punya perasaan kecil yang lucu
my arms are shaking like a lighning rod, yah
Lenganku bergetar seperti tongkat pengikat, yah
I’ll cannonball right through the ceiling
Aku akan meriam tepat di langit-langit
and sink my teeth in ’till the feelings gone, yah
dan tenggelam gigi saya di ‘sampai perasaan hilang, yah


I’ve got a funny little
Aku sedikit lucu
I’ve got a funny little
Aku sedikit lucu
I’ve got a funny little
Aku sedikit lucu
I’ve got a funny little feelin
Aku punya perasaan kecil yang lucu
I’ve got a funny little
Aku sedikit lucu
I’ve got a funny little
Aku sedikit lucu
I’ve got a funny little feelin
Aku punya perasaan kecil yang lucu
feelin
merasakan
feelin
merasakan