Terjemahan Lirik Lil' Rob - Front, Back, Side To Side

Hey homeboy remember cruising down the avenue in the Regal
Hei homeboy ingat berlayar menyusuri jalan di Regal
We thought we were all bad with McLeans and a lowered car
Kami pikir kami semua buruk dengan McLeans dan mobil yang diturunkan
But nowadays if you don’t got hundred spokes
Tapi saat ini jika Anda tidak mendapat ratusan jari
Homey don’t even bring you car out
Nyaman bahkan tidak membawa mobil keluar
And if you ain’t switched up, forget about it
Dan jika Anda tidak diaktifkan, lupakan saja
Let me tell you about me ride ese
Mari saya ceritakan tentang saya mengendarai mobil ini


My carrucha got four pumps and four square dumps
Carrucha saya mendapat empat pompa dan empat tempat pembuangan rata-rata
Hydraulics, custom paint, rims and bump bumps
Hidrolik, cat custom, pelek dan benjolan benjolan
Everything I need in my low-low
Semua yang saya butuhkan di rendah saya rendah
I go hook it up with them vatos who can hook it up
Aku pergi menghubungkannya dengan mereka vatos yang bisa menghubungkannya
Wrap it up from the bottom up, homeboy tear it up
Bungkus itu dari bawah ke atas, homeboy merobeknya
When I’m done juice them up, go back out and use some up
Ketika saya selesai jus mereka, kembali keluar dan menggunakan beberapa
Front, back, side to side, corner and pancake
Depan, belakang, sisi ke sisi, sudut dan panekuk
People trip out when they see my carro shake like a Southern California earthquake
Orang-orang pergi ketika mereka melihat goyangan saya seperti gempa California Selatan
I take, many chances on this carrucha that dances
Saya ambil, banyak peluang pada carrucha ini yang menari
Like a ruca, ass up, titties down
Seperti ruca, ass up, titties down
So many Chevys you would think we’re in the 60’s
Begitu banyak Chevys yang menurut Anda berada di tahun 60an
Now I’m through, grab a tissue from my dispenser
Sekarang saya selesai, ambil tisu dari dispenser saya
Grab another 45 for me and change the record
Ambil 45 lagi untukku dan ubah catatannya
My neck hurts from hitting all day
Kepalaku sakit karena memukul sepanjang hari
You play you pay but that’s ok, I’ll hit my switches till the day I pass away
Anda bermain Anda membayar tapi tidak apa-apa, saya akan menekan saklar saya sampai hari saya berlalu


Front, back, side to side, corner and pancake
Depan, belakang, sisi ke sisi, sudut dan panekuk
People trip out when they see my carro shake shake
Orang-orang keluar saat mereka melihat goyangku bergetar
Front, back, side to side, corner and pancake
Depan, belakang, sisi ke sisi, sudut dan panekuk
Hop that motherfucker till the AR’s brake
Hentikan bajingan itu sampai rem AR
Front, back, side to side, corner and pancake
Depan, belakang, sisi ke sisi, sudut dan panekuk
People trip out when they see my carro shake shake
Orang-orang keluar saat mereka melihat goyangku bergetar
Front, back, side to side, corner and pancake
Depan, belakang, sisi ke sisi, sudut dan panekuk
Shaking like a Southern California earthquake
Terguncang seperti gempa California Selatan


I hit my switches up, I hit my switches down
Saya menekan tombol saya ke atas, saya menekan switch saya ke bawah
I put the top up, I put the top back down
Saya meletakkan top up, saya meletakkan bagian atas kembali ke bawah
No matter where I go they say my tire’s the glow
Ke mana pun saya pergi mereka mengatakan ban saya adalah cahaya
And next time tell me something I don’t know, I like to roll low
Dan lain kali katakan padaku sesuatu yang tidak saya tahu, saya suka berguling rendah
I’m a lowrider rolling on hundred-spoke wires
Aku adalah pengarah lowrider dengan kabel seratus-spoke
Gotta be thirteen inch Daytons wrapped with small white-wall tires
Harus tiga belas inci daytons dibungkus dengan ban dinding putih kecil
You say that you three wheel, I bet you I three wheel higher
Anda mengatakan bahwa Anda memiliki tiga roda, saya yakin Anda lebih tinggi tiga roda
Got a chrome extinguisher just in case I catch fire
Mendapat pemadam krom kalau-kalau saya terbakar
And if I do I’ll get myself a ’62 or have some fun in a rag-top ’61 and it’s done
Dan jika saya melakukannya, saya akan mendapatkan diri saya ’62 atau bersenang-senang di kelas atas ’61 dan ini sudah selesai
That’s Q-Vo, Q-Vo, I got the itches to hit the switches
Itu Q-Vo, Q-Vo, saya mendapat gatal untuk menekan tombol
People tripping, how I lit this, street up with sparks
Orang tersandung, bagaimana saya menyalakan ini, jalan dengan percikan api
Listen to my perros bark, slam it to the ground everytime I park
Dengarkan kulit perrosku, singkirkan ke tanah setiap kali aku parkir
But when I leave I raise it up again
Tapi saat aku pergi, aku mengangkatnya lagi
Hit the front down, hit them up again, down, then I get them up again
Tekan ke bawah, tekan mereka lagi, ke bawah, lalu aku mengangkatnya kembali


Hey homey that’s a pretty bad ass convertible you got there ese, ’63?
Hei rumah itu konverter pantat yang sangat buruk yang Anda dapatkan di sana, ’63?
Simon
Simon
Hey homey that’s a pretty bad ass Cadillac Fleetwood you got there homeboy, ’93?
Hei rumah itu keledai yang sangat buruk Cadillac Fleetwood kau sampai di sana homeboy, ’93?
Simon
Simon


I start my car up and gas her everytime I dance it I break something
Saya menghidupkan mobil saya dan memompanya setiap kali saya menari. Saya memecahkan sesuatu
Don’t worry, it’s nothing that we can’t fix
Jangan khawatir, tidak ada yang tidak bisa kita perbaiki
Cuz I don’t stop until the pumps bust or I get a head rush
Cuz saya tidak berhenti sampai pompa payudara atau saya tersengal-sengal
Or until some hynas get in the mix
Atau sampai beberapa hynas masuk dalam campuran
I hit my switches, the jura gives me tickets
Saya menekan switch saya, jura memberi saya tiket
Hynas blow me kisses, throwing me their digits
Hynas meniupkan ciumanku, melempar digit-ku
Looking all exuisent when I get explicit
Melihat semua exuisent ketika saya mendapatkan eksplisit
Because I got a lowride that looks like it slow rides
Karena saya mendapat lowride yang terlihat seperti wahana yang lumayan
Don’t be suprised when I’m hopping next to your ride
Jangan kaget saat aku melompat ke samping perjalananmu
See saw, front, back, side to side
Lihat lihat, depan, belakang, sisi ke sisi
Three wheel around the corner as I get ghost
Tiga roda di tikungan saat aku mendapatkan hantu
Check the chrome behind the spokes, homeboy you can’t get close
Periksa krom di balik jari-jari, homeboy Anda tidak bisa mendekat
All you see is six tail-lights as I leave the scene
Yang Anda lihat adalah enam lampu ekor saat saya meninggalkan tempat kejadian
Carrucha looking clean, and my ruca’s looking mean
Carrucha terlihat bersih, dan rambiku tampak jahat
Time to head home, another night to ascend
Waktunya pulang, semalam lagi naik
Come back next weekend and do the same shit again
Kembalilah akhir pekan depan dan lakukan hal yang sama lagi