Terjemahan Lirik - Lagu Free To Be Me

At twenty years of age I’m still looking for a dream
Pada usia dua puluh tahun saya masih mencari mimpiku
A war’s already waged for my destiny
Perang yang sudah dilancarkan untuk takdirku
But you’ve already won the battle
Tapi kamu sudah memenangkan pertarungan
And you’ve got great plans for me
Dan Anda punya rencana bagus untuk saya
Though i can’t always see
Meskipun saya tidak bisa selalu melihat


`cause i got a couple dents in my fender
Karena aku mendapat beberapa penyok di fenderku
Got a couple rips in my jeans
Mendapat beberapa robekan di celana jinsku
Try to fit the pieces together
Cobalah untuk menyesuaikan potongannya
But perfection is my enemy
Tapi kesempurnaan adalah musuhku
On my own I’m so clumsy
Aku sendiri sangat canggung
But on your shoulders i can see
Tapi di pundak aku bisa melihat
I’m free to be me
Aku bebas menjadi aku


When i was just a girl i thought i had it figured out
Ketika saya masih seorang gadis, saya pikir saya sudah tahu
My life would turn out right, and I’d make it here somehow
Hidupku akan berubah dengan benar, dan aku berhasil membuatnya di sini entah bagaimana
But things don’t always come that easy
Tapi segala sesuatunya tidak semudah itu semudah itu
And sometimes i would doubt
Dan terkadang saya ragu


`cause i got a couple dents in my fender
Karena aku mendapat beberapa penyok di fenderku
Got a couple rips in my jeans
Mendapat beberapa robekan di celana jinsku
Try to fit the pieces together
Cobalah untuk menyesuaikan potongannya
But perfection is my enemy
Tapi kesempurnaan adalah musuhku
On my own I’m so clumsy
Aku sendiri sangat canggung
But on your shoulders i can see
Tapi di pundak aku bisa melihat
I’m free to be me
Aku bebas menjadi aku


And you’re free to be you
Dan Anda bebas untuk menjadi Anda


Sometimes i believe that i can do anything
Terkadang saya percaya bahwa saya dapat melakukan apapun
Yet other times i think I’ve got nothing good to bring
Namun lain kali saya pikir saya tidak punya sesuatu yang baik untuk dibawa
But you look at my heart and you tell me
Tapi Anda melihat hati saya dan Anda memberi tahu saya
That I’ve got all you seek
Itu yang saya punya semua yang Anda cari
And it’s easy to believe
Dan mudah dipercaya
Even though
Meskipun


`cause i got a couple dents in my fender
Karena aku mendapat beberapa penyok di fenderku
Got a couple rips in my jeans
Mendapat beberapa robekan di celana jinsku
Try to fit the pieces together
Cobalah untuk menyesuaikan potongannya
But perfection is my enemy
Tapi kesempurnaan adalah musuhku
On my own I’m so clumsy
Aku sendiri sangat canggung
But on your shoulders i can see
Tapi di pundak aku bisa melihat
I’m free to be me
Aku bebas menjadi aku