Terjemahan Lirik Lagu - Forlani

Last time I swore it was the last time.
Terakhir kali aku bersumpah itu terakhir kalinya.
I'd write these last rites to this last fight.
Saya akan menulis ritus terakhir ini untuk pertarungan terakhir ini.
By the third time around I'm pretty well versed.
Dengan ketiga kalinya aku cukup berpengalaman.
By the third time it still hurts.
Dengan ketiga kalinya masih sakit.
By the third time I know myself well enough to know
Pada saat ketiga saya mengenal diri saya cukup baik untuk mengetahui
10 years is not enough.
10 tahun tidak cukup.


What is this about this that brings me back?
Ada apa ini yang membawa saya kembali?
Have I ever even left? But what can I expect?
Apakah saya pernah pergi? Tapi apa yang bisa saya harapkan?
Beauty is radiating through my TV set.
Kecantikan memancar melalui TV saya.
I find it's lines still corrupt my mind.
Saya merasa garis-garis itu masih merusak ingatan saya.
In it's image I am defined.
Dalam gambar itu saya didefinisikan.
What is this about this that brings me back?
Ada apa ini yang membawa saya kembali?
Have I ever even left? But what can I expect?
Apakah saya pernah pergi? Tapi apa yang bisa saya harapkan?


The beauty, I find it still corrupts my mind.
Keindahan, saya merasa masih merusak pikiran saya.
the beauty, I find, in it's image I'm defined.
Keindahan, saya temukan, di dalam gambar itu saya didefinisikan.
Forge my body into steel
Pecahkan tubuhku menjadi baja
while cognizant that this is not real.
Sementara sadar bahwa ini tidak nyata.
Flesh and devotion void of emotion
Daging dan devosi hampa emosi
save for an ounce of ineptitude
Simpan untuk satu ons kebodohan
and another song to express
dan lagu lain untuk diungkapkan
my helpless faith in this cage.
Iman tak berdaya di kandang ini.
Imprisoned for the rest of my life
Dipenjara seumur hidupku
programmed into my mind, my eyes
diprogram dalam pikiran saya, mataku
I'm fixated, irritated.
Aku terpaku, jengkel.
Shallow as far as I can perceive
Dangkal sejauh yang saya bisa melihat
with the disregard of what I believe.
dengan mengabaikan apa yang saya percaya.