Terjemahan Lirik Celine Dion - Forget Me Not (Bonus Track)

Forget me not
Jangan lupakan saya
Baby baby
Bayi bayi
As I rock you gently
Saat aku mengayunmu dengan lembut
Right here in my arms
Di sini, di tanganku
I promise to always
Aku berjanji untuk selalu
Be here for you
Berada di sini untukmu
Keep you safe and warm
Jaga agar tetap aman dan hangat
Sometimes in the middle of the night
Terkadang di tengah malam
I wake up cryin’ when I think of how long
Aku terbangun sambil menangis saat memikirkan berapa lama
It took to find you
Butuh untuk menemukan Anda
And now that I have I won’t be movin’ on
Dan sekarang aku tidak akan pindah
Nothing can ever separate us
Tidak ada yang bisa memisahkan kita
We know where we belong
Kita tahu dimana kita berada
All I’m asking you
Yang saya minta
All I’m asking
Yang saya minta
Before this moment’s gone
Sebelum saat ini hilang
Forget me not
Jangan lupakan saya
Don’t forget what we got
Jangan lupa apa yang kita dapatkan
Every day is surely but a dream
Setiap hari pasti hanyalah mimpi
I found the sweetest of all things
Saya menemukan yang paling manis dari semua hal
For all my life
Sepanjang hidupku
You’ll be my light
Kamu akan menjadi cahayaku
With every beat that’s in your heart
Dengan setiap irama yang ada di hatimu
Oh baby please remember to
Oh sayang tolong ingat
Forget me not
Jangan lupakan saya
Time is funny
Waktu itu lucu
Time can fly
Waktu bisa terbang
That’s one thing for sure
Itu satu hal yang pasti
I’ll wake tomorrow
Aku akan bangun besok
Blink my eyes
Blink mataku
See you standin’ at that door
Sampai jumpa di pintu itu
And I’ll be lookin’ at you
Dan aku akan melihatmu
See the wonder of what love can be
Lihatlah keajaiban cinta apa adanya
Someday I might have to let you go
Suatu hari aku mungkin harus membiarkanmu pergi
And that’s just so hard to believe
Dan itu sangat sulit dipercaya
And if I do you’ll know just
Dan jika saya tahu Anda akan tahu saja
How much you mean to me
Seberapa besar artinya bagiku
And all I’ll ask of you
Dan aku akan memintamu lagi
All I’ll ask you
Semua akan saya tanyakan
Before I set you free
Sebelum saya membebaskan Anda
Forget me not
Jangan lupakan saya
Don’t forget what we got
Jangan lupa apa yang kita dapatkan
Every day is surely but a dream
Setiap hari pasti hanyalah mimpi
I found the sweetest of all things
Saya menemukan yang paling manis dari semua hal
For all my life
Sepanjang hidupku
You’ll be my light
Kamu akan menjadi cahayaku
With every beat that’s in your heart
Dengan setiap irama yang ada di hatimu
Oh baby please remember to
Oh sayang tolong ingat
Forget me not
Jangan lupakan saya
(just remem-remember to forget me)
(ingat saja-ingat untuk melupakanku)
(just remem-remember to forget me)
(ingat saja-ingat untuk melupakanku)
Forget me not (just remem-remember to forget me not)
Lupakan aku bukan (remem saja-ingat jangan lupakan aku tidak)
Forget me (forget me not forget me)
Lupakan aku (lupakan aku jangan lupakan aku)
(just remem-remember to forget me)
(ingat saja-ingat untuk melupakanku)
Don’t forget me baby (just remem-remember to forget me)
Jangan lupakan aku sayang (ingat saja-ingat untuk melupakanku)
(just remem-remember to forget me not)
(ingat saja-ingat untuk melupakan saya tidak)
(forget me not forget me)
(lupakan aku jangan lupakan aku)
Before I set you free yeah
Sebelum aku membebaskanmu ya
Forget me not (oh baby don’t you dare forget me)
Lupakan aku bukan (oh sayang jangan kamu berani melupakan aku)
Don’t forget what we got (don’t forget forget what we got)
Jangan lupa apa yang kita punya (jangan lupa lupakan apa yang kita punya)
Every day is surely but a dream
Setiap hari pasti hanyalah mimpi
I found the sweetest of all things
Saya menemukan yang paling manis dari semua hal
Forever more (remember me as a soul connection)
Selamanya lebih (ingat saya sebagai koneksi jiwa)
I’ll thee adore (somebody who lit up the day)
Aku akan memuja Anda (seseorang yang menyalakan hari)
With every beat that’s in your heart (every beat that’s in my heart)
Dengan setiap irama yang ada di hatimu (setiap denyut yang ada di hatiku)
Oh baby please remember to (baby please forget me not)
Oh sayang tolong ingat (sayang tolong lupakan aku tidak)
Forget me not
Jangan lupakan saya
Don’t forget what we got
Jangan lupa apa yang kita dapatkan
With every beat that’s in your heart
Dengan setiap irama yang ada di hatimu
Oh baby please remember to
Oh sayang tolong ingat
Forget me not
Jangan lupakan saya
(just remem-remember to forget me)
(ingat saja-ingat untuk melupakanku)
(just remem-remember to forget me)
(ingat saja-ingat untuk melupakanku)
(just remem-remember to forget me not)
(ingat saja-ingat untuk melupakan saya tidak)
(just remem-remember to forget me)
(ingat saja-ingat untuk melupakanku)
(just remem-remember)
(ingat remem saja)
Forget me not
Jangan lupakan saya