Terjemahan Lirik Begodden Mists - For You I Weep

All I know is a world of sorrow.
Yang saya tahu hanyalah dunia kesedihan.
Dependant now on chemicals.
Tergantung sekarang bahan kimia.
Why you tell me you love me I just don't know.
Kenapa kamu bilang aku mencintaiku aku tidak tahu.


Will it be just a kiss good night or more?
Apakah itu hanya ciuman selamat malam atau lebih?
Is this how every one says sleep well?
Apakah ini yang dikatakan setiap orang tidur nyenyak?
I try to sleep but then I see the opening of the door…
Aku mencoba untuk tidur tapi kemudian aku melihat pembukaan pintu …


God, help me, I beg of you.
Tuhan, tolong aku, kumohon padamu.
Why do I feel so alone?
Mengapa saya merasa begitu sendirian?
Why will no one help me?
Mengapa tidak ada yang membantu saya?
The tears I must supress,
Air mata saya harus menekan,
The problems I can't address,
Masalah yang tidak bisa saya jawab,
As my mouth tastes of sick and my stomach folds.
Seperti mulutku yang terasa sakit dan perutku terlipat.


I still see those eyes,
Aku masih melihat mata itu,
The eyes that scorned me,
Mata yang mencemooh saya,
Broken down;
Rusak;
Theses wounds will never even scar
Tesis luka tidak akan pernah bekas luka


All I see is a world of sorrow,
Yang saya lihat hanyalah dunia kesedihan,
I'm dependant now on chemicals
Saya sekarang bergantung pada bahan kimia
And for you I weep
Dan untukmu aku menangis