Setiap saat, semuanya bisa berubah,
Feel the wind on your shoulder,
Rasakan angin di pundak Anda,
For a minute, all the world can wait,
Untuk sesaat, seluruh dunia bisa menunggu,
Let go of your yesterday.
Lepaskan kemarin
Can you hear it calling?
Bisakah kamu mendengarnya memanggil?
Can you feel it in your soul?
Dapatkah Anda merasakannya di dalam jiwa Anda?
Can you trust this longing?
Bisakah kamu mempercayai kerinduan ini?
And take control,
Dan mengambil kendali,
Fly
Terbang
Open up the part of you that wants to hide away
Bukalah bagian dari dirimu yang ingin disembunyikan
You can shine,
Anda bisa bersinar,
Forget about the reasons why you can’t in life,
Lupakan alasan mengapa Anda tidak bisa hidup,
And start to try, cause it’s your time,
Dan mulailah mencoba, karena inilah waktumu,
Time to fly.
Waktunya terbang.
All your worries, leave them somewhere else,
Semua kekhawatiran Anda, tinggalkan mereka di tempat lain,
Find a dream you can follow,
Temukan mimpi yang bisa Anda ikuti,
Reach for something, when there’s nothing left,
Mencapai sesuatu, bila tidak ada yang tersisa,
And the world’s feeling hollow.
Dan perasaan dunia hampa.
Can you hear it calling?
Bisakah kamu mendengarnya memanggil?
Can you feel it in your soul?
Dapatkah Anda merasakannya di dalam jiwa Anda?
Can you trust this longing?
Bisakah kamu mempercayai kerinduan ini?
And take control,
Dan mengambil kendali,
Fly
Terbang
Open up the part of you that wants to hide away
Bukalah bagian dari dirimu yang ingin disembunyikan
You can shine,
Anda bisa bersinar,
Forget about the reasons why you can’t in life,
Lupakan alasan mengapa Anda tidak bisa hidup,
And start to try, cause it’s your time,
Dan mulailah mencoba, karena inilah waktumu,
Time to fly.
Waktunya terbang.
And when you’re down and feel alone,
Dan saat Anda sedang jatuh dan merasa sendirian,
Just want to run away,
Hanya ingin melarikan diri,
Trust yourself and don’t give up,
Percaya diri sendiri dan jangan menyerah,
You know you better than anyone else,
Anda tahu lebih baik dari orang lain,
Any moment, everything can change,
Setiap saat, semuanya bisa berubah,
Feel the wind on your shoulder,
Rasakan angin di pundak Anda,
For a minute, all the world can wait,
Untuk sesaat, seluruh dunia bisa menunggu,
Let go of yesterday,
Lepaskan kemarin,
Fly
Terbang
Open up the part of you that wants to hide away
Bukalah bagian dari dirimu yang ingin disembunyikan
You can shine,
Anda bisa bersinar,
Forget about the reasons why you can’t in life,
Lupakan alasan mengapa Anda tidak bisa hidup,
And start to try,
Dan mulai mencoba,
Fly
Terbang
Forget about the reasons why you can’t in life,
Lupakan alasan mengapa Anda tidak bisa hidup,
And start to try, cause it’s your time,
Dan mulailah mencoba, karena inilah waktumu,
Time to fly.
Waktunya terbang.
In a moment, everything can change.
Sesaat, semuanya bisa berubah.