Terjemahan dan Arti Lirik Johnny Cash - Flushed From The Bathroom Of Your Heart

From the backdoor of your life you swept me out dear
Dari bagian belakang hidup Anda, Anda menyapu saya sayang
In the bread line of your dreams I lost my place
Dalam garis roti impian Anda, saya kehilangan tempat
At the table of your love I got the brush off
Di meja cintamu aku melepaskan sikatnya
At the Indianapolis of your heart I lost the race
Di Indianapolis hatimu aku kalah dalam perlombaan


I’ve been washed down the sink of your conscience
Aku sudah mencuci wastafel nuranimu
In the theater of your love I lost my part
Di teater cintamu aku kehilangan bagianku
And now you say you’ve got me out of your conscience
Dan sekarang Anda mengatakan bahwa Anda telah membuat saya keluar dari hati nurani Anda
I’ve been flushed from the bathroom of your heart
Aku sudah tersipu dari kamar mandi hatimu


In the garbage disposal of you dreams I’ve been ground up dear
Dalam pembuangan sampah impian Anda, saya sudah terbangun sayang
On the river of your plans I’m up the creek
Di sungai rencanamu aku naik ke sungai kecil
Up the elevator of your future I’ve been shafted
Naik lift masa depanmu aku sudah poros
On the calendar of your events I’m last week
Pada kalender acara saya minggu lalu


I’ve been washed down the sink of your conscience
Aku sudah mencuci wastafel nuranimu
In the theater of your love I lost my part
Di teater cintamu aku kehilangan bagianku
And now you say you’ve got me out of your conscience
Dan sekarang Anda mengatakan bahwa Anda telah membuat saya keluar dari hati nurani Anda
I’ve been flushed from the bathroom of your heart
Aku sudah tersipu dari kamar mandi hatimu