- Flick Of The Wrist Lirik Terjemahan

Dislocate your spine if you don’t sign he says
Lepas tulang belakang Anda jika Anda tidak menandatanganinya
I’ll have you seeing double
Aku akan melihatmu dua kali lipat
Mesmerize you when he’s tongue-tied
Mengagumi Anda saat dia terikat lidah
Simply with those eyes
Cukup dengan mata itu
Synchronize your minds and see
Sinkronisasikan pikiran dan lihatlah
The beast within him rise
Binatang di dalam dirinya bangkit


Don’t look back
Jangan melihat ke belakang
Don’t look back
Jangan melihat ke belakang
It’s a rip-off
Ini adalah rip-off
Flick of the wrist and you’re dead baby
Jentik pergelangan tangan dan kau bayi yang sudah mati
Blow him a kiss and you’re mad
Blow dia ciuman dan Anda gila
Flick of the wrist – he’ll eat your heart out
Flick of the pergelangan tangan – dia akan memakan hatimu
A dig in the ribs and then a kick in the head
Sebuah penggalian di tulang rusuk dan kemudian tendangan di kepala
He’s taken an arm and taken a leg
Dia mengambil sebuah lengan dan mengambil satu kaki
All this time honey
Selama ini sayang
Baby you’ve been had.
Sayang kamu sudah punya


Intoxicate your brain with what I’m saying
Intoksikasi otak Anda dengan apa yang saya katakan
If not you’ll lie in knee-deep trouble
Jika tidak, Anda akan terbaring dalam masalah dalam lutut
Prostitute yourself he says
Pelacur sendiri katanya
Castrate your human pride
Castrate kebanggaan manusia Anda
Sacrifice your leisure days
Mengorbankan hari luang Anda
Let me squeeze you till you’ve dried
Biarkan aku meremasmu sampai kau kering


Don’t look back
Jangan melihat ke belakang
Don’t look back
Jangan melihat ke belakang
It’s a rip-off
Ini adalah rip-off


Work my fingers to my bones
Bekerja jari-jari saya ke tulang saya
I scream with pain
Aku menjerit kesakitan
I still make no impression
Saya masih tidak memberi kesan
Seduce you with his money-make machine
Merayumu dengan mesin pembuat uangnya
Cross-collateralize, (big-time money, money)
Cross-collateralize, (uang besar-waktu, uang)
Reduce you to a muzak-fake machine
Kurangi Anda ke mesin muzak-palsu
Then the last goodbye
Lalu selamat tinggal terakhir
It’s a rip-off
Ini adalah rip-off


Flick of the wrist and you’re dead baby
Jentik pergelangan tangan dan kau bayi yang sudah mati
Blow him a kiss and you’re mad
Blow dia ciuman dan Anda gila
Flick of the wrist – he’ll eat your heart out
Flick of the pergelangan tangan – dia akan memakan hatimu
A dig in the ribs and then a kick in the head
Sebuah penggalian di tulang rusuk dan kemudian tendangan di kepala
He’s taken an arm, and taken a leg
Dia mengambil sebuah lengan, dan mengambil sebuah kaki
All this time honey
Selama ini sayang
Baby you’ve been had
Sayang kamu sudah punya