lagu Shu-Bi-Dua - Terjemahan Lirik Fisk

(Her lugter list af havtaske, stenbider, sildehaj, af pillerejer og af horn, fisk og sol over gudhjem)
(Aromanya berupa tas laut, kerikil, hiu herring, pilar dan tanduk, ikan dan matahari di atas gudhjem)


(Intro)
(Intro)


(Her lugter lidt af fisk)
(Disini berbau sedikit ikan)
(Her lugter lidt af fisk)
(Disini berbau sedikit ikan)


Jeg føler mig så torske-dum, jeg var ude med snørren
Aku tersenyum padaku; sepupu, aku keluar dengan sn & ​​oslash; rren
(Fortæl os om det)
(Untungnya, tentang kita)
og jeg mødte en sil i ålestramme bukser
dan saya memakai celana tali kulit
(bukser)
(Pants)
Hun blinkede og sagde haj
Dia mengedipkan mata dan berkata hiu
(Fortæl os om det)
(Untungnya, tentang kita)
Kærligheden fanger den der ikke når at duk sig'
Ini adalah hal yang baik untuk menangkapnya, tidak masalah,
(duk sig)
(pamer)


Du kan gør' mig stør når du ser på mig,
Anda bisa pergi ke bagian atas halaman untuk melihat Anda; saya
du kan gi mig kuller
Anda bisa memberi saya perbukitan
Det er svært at finde en sild som dig,
Sulit untuk menemukan ikan haring seperti Anda,
må jeg gyde på en vand
m & aring; Aku bertanya-tanya sebuah air


(Her lugter lidt af fisk)
(Disini berbau sedikit ikan)
(Her lugter lidt af fisk)
(Disini berbau sedikit ikan)
(Her lugter lidt af fisk)
(Disini berbau sedikit ikan)
(Her lugter lidt af fisk)
(Disini berbau sedikit ikan)


Vi tog hjem til dit hummer
Kami pulang ke rumah untuk lobster
(Fortæl os om det)
(Untungnya, tentang kita)
og lagde os i køjen
dan menempatkan kami di k & oslash;
(Fortæl os om det)
(Untungnya, tentang kita)
du spurgte hva jeg var og jeg sagde vandmand
Anda bertanya apa saya dan saya katakan waterman
(vandmand)
(Jellyfish)
'Jeg kan ellers kun li' krebs' sagde du så
“Saya hanya bisa menangis,” kata Anda, Sir;
og krabbede i som en østers
dan menjerit seperti bintang
(men sådan nogen som, kan jo ikke det som han kan)
(tapi s & aring; daripada orang seperti, tidak bisa melakukan apa yang dia bisa)


Du kan gør' mig stør når du ser på mig,
Anda bisa pergi ke bagian atas halaman untuk melihat Anda; saya
du kan gi mig kuller
Anda bisa memberi saya perbukitan
Det er svært at finde en sild som dig,
Sulit untuk menemukan ikan haring seperti Anda,
må jeg gyde på en vand
m & aring; Aku bertanya-tanya sebuah air


Du kan gør' mig stør når du ser på mig,
Anda bisa pergi ke bagian atas halaman untuk melihat Anda; saya
du kan gi mig kuller
Anda bisa memberi saya perbukitan
Det er svært at finde en sild som dig,
Sulit untuk menemukan ikan haring seperti Anda,


(gubbi gubbi gubbi gub gub gub)
(hubby hubby dude gub gub gub)
(gubbi gubbi gubbi gub gub gub)
(hubby hubby dude gub gub gub)
(kom så gutter vi har travlt)
(Ayo s & aring; anak laki-laki kita sibuk)
(kom så gutter vi har travlt)
(Ayo s & aring; anak laki-laki kita sibuk)


altså det går hjul frem på min havn i Thyborøn
alts & aring; Ini akan menjadi pekerjaan yang bagus; port saya di thybor & oslash; n
min kutter den er klar med Kurt Jens og Tommy
Pemotong saya sudah siap dengan Kurt Jens dan Tommy
ja 'en børes min bruser har press jeg bolter mig i vandet som en ål i ålegræs
ya, dan shower saya punya tekanan aku bertemu air seperti hidup di ruang tamu
Der er stiv kuling, vi har termo tøjet på,
Ada angin sepoi-sepoi, kita punya pompa jet termo
syd vest på mit hoe' da er så mede vi ska nå'
selatan barat p & aring; saya bagaimana ada s & aring; juga kita akan bekerja
“dæk op” sagde fiskeren du ska' ha fisk,
“Dear saya,” kata si nelayan, “Anda akan punya ikan,
og 24 timer senere var der fisk på den disk
dan 24 jam kemudian ikan p & aring; disk


Du kan gør' mig stør når du ser på mig,
Anda bisa pergi ke bagian atas halaman untuk melihat Anda; saya
du kan gi mig kuller
Anda bisa memberi saya perbukitan
Det er svært at finde en sild som dig,
Sulit untuk menemukan ikan haring seperti Anda,
må jeg gyde på en vand
m & aring; Aku bertanya-tanya sebuah air


Du kan gør' mig stør når du ser på mig,
Anda bisa pergi ke bagian atas halaman untuk melihat Anda; saya
du kan gi mig kuller
Anda bisa memberi saya perbukitan
Det er svært at find
Sulit ditemukan