Terjemahan Lirik Paula Cole - Feelin' Love

You make me feel like a sticky pistil
Anda membuat saya merasa seperti pincang lengket
Leaning into her stamen.
Bersandar ke benang sarinya.
You make me feel like Mr. Sunshine himself.
Anda membuat saya merasa seperti Mr. Sunshine sendiri.
You make me feel like splendor in the grass where we’re rolling
Anda membuat saya merasa seperti kemegahan di rumput tempat kita bergulir
Damn skippy baby
Sialan bocornya bayi
you make me feel like the Amazon’s running between my thighs.
Anda membuat saya merasa seperti Amazon yang berjalan di antara pahaku.


You make me feel love
Anda membuat saya merasakan cinta


You make me feel like a candy apple all red and horny
Anda membuat saya merasa seperti permen apel yang merah dan horny
You make me feel like I want to be dumb blonde
Anda membuat saya merasa ingin menjadi bisu bodoh
In a centerfold, the girl next door.
Di sebuah centerfold, gadis sebelah.
And I would open the door and I’d be all wet
Dan aku akan membuka pintu dan aku akan basah kuyup
With my tits soaking through this tiny little t-shirt
Dengan payudaraku basah kuyup dari t-shirt kecil ini
That I’m wearing and you would open the door
Yang saya pakai dan Anda akan membuka pintu
And tie me up to the bed.
Dan mengikatku ke tempat tidur.


You make me feel love
Anda membuat saya merasakan cinta


Lover I don’t know who I am.
Kekasih saya tidak tahu siapa saya
Am I Barry White – am I Isis?
Apakah saya Barry White – apakah saya Isis?
Lover I’m laced with your unconscious,
Kekasih saya dicampur dengan ketidaksadaran Anda,
I will be your Desdemona
Aku akan menjadi Desdemona mu