Kata-kata sepertinya tidak begitu mudah
When I need them oh so badly
Saat aku sangat membutuhkan mereka
Here's to playing tug of war with my vocal chords
Ini untuk bermain tarik tambang dengan pita suara saya
Maybe I can give this another
Mungkin aku bisa memberikan yang lain ini
shot or sing about a broken heart
ditembak atau bernyanyi tentang patah hati
Or immitate the way it feels
Atau renungkan cara rasanya
If this was happening for real
Jika ini terjadi secara nyata
This distance seems closer
Jarak ini nampak lebih dekat
When you shove it in my face
Saat Anda mendorongnya ke wajah saya
This moment has left me with nothing else to say
Saat ini telah membuat saya tidak memiliki hal lain untuk dikatakan
I'm losing my interest with these empty pages
Saya kehilangan minat saya dengan halaman kosong ini
They're torn they have frayed edges
Mereka robek mereka memiliki pinggiran berjumbai
This dusty book
Buku berdebu ini
It bothers by my rusty eye
Ini mengganggu mata saya yang berkarat
And I can't see and I can't breathe
Dan aku tidak bisa melihat dan aku tidak bisa bernafas
Put me on the next page outta here
Taruh aku di halaman berikutnya dari sini
To live forever on this paper
Untuk hidup selamanya di atas kertas ini
Capture this void and fill it with
Tangkap kekosongan ini dan isi dengan
The frenzy in my voice
Kegilaan dalam suaraku
Killing time by drawing face
Membunuh waktu dengan menggambar wajah
That stare back at me from the margins
Itu menatapku dari pinggiran
In a sea of 8and a half by elevens
Di lautan 8 dan setengah oleh elevens
I'm drowing in
Aku sedang mengantuk
Treading through run on sentences
Menginjak berlari di atas kalimat
And sinking into empty text
Dan tenggelam dalam teks kosong
I'll swallow the salt
Aku akan menelan garamnya
And spit a few dry words out
Dan ludah beberapa kata kering keluar
No matter what I say
Tidak peduli apa yang saya katakan
No matter what I write here
Tidak peduli apa yang saya tulis disini
I'm sick of always
Aku selalu muak
Lookin at this page with a blank stare
Lihatlah halaman ini dengan tatapan kosong
You never seem to know
Anda sepertinya tidak pernah tahu
And they never seem to tell you
Dan mereka sepertinya tidak pernah memberi tahu Anda
Words don't always come as easily
Kata-kata tidak selalu mudah didapat
As you might want them to
Seperti yang Anda inginkan
Throw these pages into fire
Lemparkan halaman ini ke dalam api
And throw me with them.
Dan buang aku dengan mereka.