Nah sudah waktunya untuk mengucapkan selamat tinggal temanku
I’m glad you stayed until the end
Aku senang kau tetap tinggal sampai akhir
I hope that you’ve enjoyed the time we spent
Saya harap Anda menikmati waktu yang kami habiskan
Though I know that I will be back again
Padahal aku tahu aku akan kembali lagi
I don’t know just how soon my friend
Saya tidak tahu seberapa cepat temanku
Until we meet again just think of me
Sampai kita bertemu lagi hanya memikirkan aku
I’ll think of you
aku akan memikirkanmu
It was easier to say hello
Lebih mudah untuk menyapanya
Than to say goodbye
Daripada untuk mengucapkan selamat tinggal
Now the bus is leaving once again
Sekarang bus itu berangkat sekali lagi
I bid farewell to you
Saya mengucapkan selamat tinggal pada Anda
Oh oh yeah
Oh oh yeah
I remember all the fun we had
Aku ingat semua kesenangan yang kita miliki
And all the tears when times were bad
Dan semua air mata saat-saat buruk
But you were there when we were down Rn’ out
Tapi kau ada di sana saat kami turun
And I know that I will not forget
Dan saya tahu bahwa saya tidak akan lupa
What was written and what was said
Apa yang tertulis dan apa yang dikatakan
And who was there when we were not on top
Dan siapa yang ada disana saat kita tidak di atas
Of the world
Di dunia
It was easier, etc.
Itu lebih mudah, dll.
Yes it’s time to say auf Wiedersehn
Ya sudah waktunya untuk mengatakan auf Wiedersehn
Sayonata Rn’ ciao my friend
Sayonata Rn ‘ciao temanku
You’ll always have a place within my heart
Anda akan selalu memiliki tempat di dalam hati saya
And rock will come and rock will go
Dan batu akan datang dan batu akan pergi
The scene will change and time will show
Adegan akan berubah dan waktu akan muncul
But still I hope that I’ll be there for you
Tapi tetap saja aku berharap bisa berada di sana untukmu
Be there for me
Berada di sana untukku
It was easier, etc.
Itu lebih mudah, dll.